如同

Pleione

独蒜兰

在兰科植物大家族中,独蒜兰(Pleione)可算是很独特的一个分支. 说它独特,是因为它的长相和生活习性与大多数兰科植物都有不同之处. 独蒜兰是一种地生兰,其地下部分有一个卵圆形的如同独蒜一般的球,植物学上把它称作假鳞茎.

Podargidae

蟆口鸱科

蟆口鸱科(Podargidae) 蟆口鸱口裂极大,如同蛙口,口边有须,分布于东南亚和大洋洲. 蟆口鸱科有2属12~14种,其中蟆口鸱属有3种,分布于大洋洲,体型比较大;蛙嘴夜鹰属或称亚洲蟆口鸱属分布于亚洲南部.

Prancing Pony

跃马客栈

但要需要注意的是,有的地方可能很偏僻,或许你得把车钥匙暂时收起来,改乘飞机游览. <<指环王>>三部曲的许多道具都是在尼尔森地区制作的,因此,去试试各种各样的戒指合不合适,或者如同来到跃马客栈(Prancing Pony)一般,来点黑啤酒.

Hostias et preces tibi, Domine, laudis offerimus

天主,我們帶著讚美向你犧牲奉獻與禱告

Quam olim Abrahae promisisti, et semini ejus. 如同你給予亞柏拉罕... | Hostias et preces tibi, Domine, laudis offerimus: 天主,我們帶著讚美向你犧牲奉獻與禱告. | tu suscipe pro animabus illis, 請為了我們今...

proliferative

增生的

臨床上這些腫瘤有共通特性,...主要它們是增生的(proliferative)和惡性的腫瘤,...如同神經管母細胞瘤一樣,

point,punct

点,变尖

implore v.乞求,恳求(进入哭喊的状态?乞求) | point,punct点,变尖 | compunction n.良心的责备,后悔,懊悔(全身如同针刺?良心的责备)

Quo Vadis

暴君焚城录

<<暴君焚城录>>(Quo Vadis)作为开业庆祝影片,新闻界评论这部意大利历史剧如同一出名副其实的舞台剧演出. 丹麦电影在战前最后一段时期的影响越来越大. 这主要得感谢阿斯泰.尼尔森,这些着力在自然场景中展开心理冲突的影片吸引了德国观众.

Je vais jouer a faire semblant Comme d'habitude

天天重复着几乎一层不变的生活

Comme d'habitude Toute la journee 日复一日 | Je vais jouer a faire semblant Comme d'habitude 天天重复着几乎一层不变的生活 | Je vais sourire Comme d'habitude 微笑着如同往常一样

shies from the sorrow

忧伤的叹息

O my heart, O my heart 哦,我的心,我的心 | shies from the sorrow 忧伤的叹息 | I am puzzled as the newborn child 我迷茫,如同刚出生的婴儿

sed signifer sanctus Michael

带给他们主的圣洁之光

ne cadant in obscurum: 让米歇尔圣者,众天使的领头人 | sed signifer sanctus Michael 带给他们主的圣洁之光 | repraesentel eas in lucem sanctam, 如同你对亚伯拉罕和他的后代

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装