如同

They'll fight

他们会反抗

...there'll be no running, hiding here!|...它就不会跑,乖乖呆在这! | They'll fight...|他们会反抗... | ...as if our last meal depended on it.|...就如同我们最后一顿饭就靠它了

thunderclap

霹雳

同样消耗你猛砸专长的每天使用次数,你每天可以多使用一次猛砸专长效果:每天一次,你可以尝试用一次普通近战攻击使用本专长,你必须在攻击前声明使用本专长,如果你命中了,会引发一个霹雳(Thunderclap)效果(如同名法术),

thyroid cartilage

甲状软骨

甲状软骨(thyroid cartilage)是喉支架中最大的一块软骨,形状如同竖立的向后半开的书,两侧由左右对称的甲状软骨翼板在颈前正中线汇合形成一定的角度,男性夹角较小且上端向

Time and time again, just farewells

一次又一次,不变的只有,道了别再道别

Like a bird in flight, sometimes I topple 如同飞鸟,我偶尔也会失速 | Time and time again, just farewells 一次又一次,不变的只有,道了别再道别 | Donde voy, donde voy 我要去的地方 要去的地方

Time and time again, just farewells

一次又一次, 只有离别

like a bird in flight,sometimes I topple 如同飞鸟,偶或失速 | time and time again,just farewells 一次又一次,只有离别 | donde voy,donde voy 我要去的地方,要去的地方

your to-do list

你所需完成之事

send stress rocketing 使压力急剧上升 注:rocket"发射火箭" 比喻压力如同火箭发射般急速上升 | your to-do list 你所需完成之事 | fall into place. vi. 有条不紊(一目了然)

tolerance

宽容

在我们这个后现代的时代中,"宽容"(tolerance)被看成比真理的价值高,而真理,如同美,是由持有者的眼光来决定的,这是每个人都应该有的看法,只有那些令人讨厌,吹毛求疵在阐述真理的人除外,也就是那些坚持绝对真理,或者是那些用神学语言来表达真理,

transistor

电晶体

双极电晶体简介 电晶体(transistor)是近代电子电路的核心元件,他的主要功能是做电流的开关,就如同控制水管中水流量的阀(valve),图1即此类比的示意图.和一般机械开双极电晶体简介体导通的电位降.共集极组态的各特性曲线就让读者当做练习画一画.

tri

特立尼达和多巴哥

英格兰 (ENG) 统计 巴拉圭 (PAR)特立尼达和多巴哥 (TRI) 统计 瑞典 (SWE)在中场方面,德怀特.约克(Dwight Yorke)证明了他是个能够决定比赛结果的球员,他就如同球队在场上的第二教练.

tripod

三脚架

三脚架(tripod)就是一个有三只脚的装置. 其作用即是用来承载摄影机. 摄影机先连结在脚架的云头(tripodhead)上,然後再置於脚架上. 为拍摄影片所制作设计的云头能够稳定的横摇(pan)与上下摇摄(tilt,如同人点头的动作).

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant