如今

And for aeons now nothing seems real

几十亿年后不再有真实

My bare feet are numb 赤裸的雙腳一點點麻木 | And for aeons now nothing seems real幾十億年後不再有真實 | Now it's hard to hold sight 如今 已經無法再看到陽光

hings changed

事过境迁

如今 Nowadays | 事过境迁 hings changed | 你变了 and so did you

Titans

泰坦族

传说很久很久以前,泰坦族(Titans)就已经预言,注定会有一位传奇武士前来解放这片为恶魔势力所控制的土地、抑或摧毁这片土地,如今,你就是预言中的这个人,准备靠着你的电吉他和斧头挺身而出...

thumbs-down

拇指向下

观看角斗士在竞技场生死拼杀是古罗马的娱乐项目之一. 比武结束后,由观众裁判如何处置被击败的角斗士. 如果观众的大拇指向上(thumbs up)就释放失败者;如果观众拇指向下(thumbs down)就处死失败者. 如今,人们用thumbs up表示赞成,用thumbs down表示反对.

Scrooge

吝啬鬼

如今,很多人担心保不住工作,并为每月的信用卡账单发愁. 他们必然捂紧钱包,就像英国小说家狄更斯在其小说<<圣诞欢歌>>中描写的吝啬鬼(Scrooge)那样.

King Richard III

(理查三世)

再后来小港做过理查三世(King Richard III) 的海军基地,也做过富人的度假区. 如今,它作为一个著名的旅游景点,每年吸引着慕着美景和歌声而来的游人们.

Konya

科尼亚

科尼亚(Konya)是土耳其历史文化名城,千百年来,当地人一直通过打井的方式取水,如今,已经有195口水井遍布市区. 数量众多的水井固然是一道景观,但它们也给当地供水管理机构Koski出了一个难题 怎样才能实时并且精确地测定每口水井的抽水流量,

electrolytic capacitor paper：电解电容器纸

electrolytic paper 电解纸 | electrolytic capacitor paper 电解电容器纸 | electrolytic recording paper 电解记录纸

sub-humid tropics：湿副热带; 湿亚热带

sub-critical flow 亚临界流; 次临界流; 亚声速流 | sub-humid tropics 湿副热带; 湿亚热带 | subliminal dose 限下剂量; 最低有效剂量