好笑的

Bloated

获得一个

BLOATED 获得一个Afro | SWEATY 大嘴模式 | IDKFA 好笑的画面

comicality

滑稽性

comical 好笑的 | comicality 滑稽性 | comically 滑稽地

Disarm

解除

继续前进,会有一群goblins(还有一只Mephit)挡路,门后就是 Great Wand Trap (x 560 y 1390);桥上有陷阱,解除 (disarm)后通过,会遇到一名杀手被Duergar们围殴,玩家待久一点就会看到好笑的景象.

drollery

玩笑

droll 好笑的 | drollery 玩笑 | drollness 幽默

Knock at the

(门)

14. You are (好笑的) | 15. Knock at the (门), Sue. | 16. I'm an (男演员)

Oh, really? Where

是吗? 在哪里听过

No, I just think I've heard it somewhere before.|不,我好象在哪儿听过 | Oh, really? Where?|是吗? 在哪里听过? | Somewhere funny, I'll bet.|我打赌一定是个很好笑的地方

picturing you working out

我只是想象你精疲力尽的模样还有

And that's funny, why?|好笑吗,笑什么? | I was just, you know, picturing you working out, and...|我只是想象你精疲力尽的模样还有 | Well, that's it.|哦,没什么了.

Tradition is a very undervalued virtue

大家都低估了传统的美德

Funny.|好笑 | Tradition is a very undervalued virtue.|大家都低估了传统的美德 | Marrying a MacDougal|嫁入麦克道格家

jawboning

劝说

390jagn. 缺口,突出端,小量负荷,小伙子 | 391jawboning劝说 | 392jestingadj. 滑稽的,好笑的

he is spaced out

他魂不守舍

7)punch line 好笑的部分/出彩的部分 | 8)he is spaced out 他魂不守舍 | 9)clock in 打卡

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人