好笑

master bedroom

主人房

总之银行不对,一切是"歧视",她还推动立法,认为房地产广告中"主人房"(Master Bedroom)一词有"歧视"意识,令黑人想起当奴隶的往事,应予废除. 好笑吗?在克林顿政府的行政霪威下,华尔街的银行界纷纷顺从放松借贷的"创意新银行学",

We matriculate a lot

我们考了很多次大学

Yeah. It's a private joke.|对 很好笑吧 | We matriculate a lot.|我们考了很多次大学 | That's kind of miserable.|有点可怜

Oh, really? Where

是吗? 在哪里听过

No, I just think I've heard it somewhere before.|不,我好象在哪儿听过 | Oh, really? Where?|是吗? 在哪里听过? | Somewhere funny, I'll bet.|我打赌一定是个很好笑的地方

Thinking you can outsmart my uncle

[你觉得你斗得过我叔叔吗

-What's so funny? -You. [- 有什么好笑的? - 笑你啊] | Thinking you can outsmart my uncle. [你觉得你斗得过我叔叔吗?] | Walk. [走]

Potala

布达拉宫

西藏的布达拉宫(potala)名字也源于相同的梵语. 在这个娑婆世界中,两者都是观世音菩萨的净土. 颇有些好笑的是,补怛洛迦本为一山之名,在中国硬分成了两个地名:普陀山与洛迦山这两个相领的海岛.

Put it off, Bob

关上

Turn it on, please.|开机器 | Put it off, Bob.|关上 Bob | That's funny?|很好笑吗?

I respectfully disagree

我真心表示无法苟同

Not only is it not funny, it's physically impossible! Okay?|不只不好笑,而且根本... | I respectfully disagree.|我真心表示无法苟同 | I can't believe you put that on my alumni page.|不敢相信你会在 我的校友...

Samson

萨姆森

毕生目标兴复斯拉克星. "哼!就凭他们想反对我们?真是好笑,放心,在我们英明伟大的女皇陛下领导下,他们终究会尝到苦果. "萨姆森(SAMSON)提兰美星球军队总监兼总参谋长,星球第二把交椅,对自己的女皇非常尽忠,据说正深深暗恋着自己的女皇.

smother

老妈爱死你

温馨又好笑的喜剧>(Smother)-诺亚的老妈因为怀疑丈夫出轨、在万圣节当晚穿著南瓜衣离家出走,带只5只爱狗投靠儿子家,疯狂、天真、及过度的关爱,让刚失业的诺亚生活更加混乱.

to snore

打鼾

what's so funny什么事那么好笑 | to snore打鼾 | to plan a mountain climbing expedition计划登山探险

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢