好笑

Needham Question

李约瑟难题

我为我们整个西方知识界那股唐吉科德式的傻劲感到惭愧以及好笑.2203年的中国学者不再争论1898年清末学者张之洞在里所提倡的 "中学为体西学为用" 或者是1998年黄仁宇所说的 "西学为体中学为用".或是把李约瑟难题(Needham question)在挖出来一窝风的争论(刘钝、王扬宗,

I peed

哦 天啊! 我吓死了 吓得屁滚尿流了

What?|这又是什么? | Oh, my God! I peed, I peed, I peed!|哦 天啊! 我吓死了 吓得屁滚尿流了! | No, it's not... it's not that funny.|不 这... 这没那么好笑

eew! look who didn't get out of bed on the wrong side this morning

谁能一大早就能心情这么好呀

and most of all i'm bored of being awake 24 hours a day.|我最烦躁的是一天 24小时都... | eew! look who didn't get out of bed on the wrong side this morning.|谁能一大早就能心情这么好呀 | very funny.|真好笑

His story amuses me

他的故事使我发笑

8. amuse vt. 使欢乐;逗...笑; 娱乐; 消遣 | His story amuses me. 他的故事使我发笑. | We were all amused at his foolish behaviour.我们对他那愚蠢的行为都感到好笑.

Aquariums make me super horny

水族馆让我非常兴奋

So, Lucy, I work at an aquarium.|露西,我在一家水族馆工作 | Aquariums make me super horny.|水族馆让我非常兴奋 | That's not funny. Don't rub those.|这一点都不好笑,别揉那个

Andy:Snorts,Chuckles

(嘲笑声)

Miranda:Hmm.恩 | Andy:Snorts,Chuckles(嘲笑声) | Miranda:Something funny? 很好笑吗?

How about you, chuckles

你没有意见

Anybody else got a problem?|还有谁有意见? | How about you, chuckles?|你没有意见? | You think this is funny now?|你现在还觉得好笑吗?

Everybody grieves in their own way

每个人都有自己的悲伤方式

- Do you think this is funny? - He thinks it's funny.|-你认为这很好笑吗 ... | Everybody grieves in their own way.|每个人都有自己的悲伤方式 | - That's true. - If I don't laugh, I'll cry.|-是的 -如果我不...

That guy's hairier than the chief

这家伙的体毛比队长的还浓密

A half-charred picture of....|烧焦的照片 | That guy's hairier than the chief!|这家伙的体毛比队长的还浓密 | It's a really funny story how this happened.|这件事说来好笑

You make stupid jokes and sleazy innuendoes

你老是开这些笨玩笑 还有无聊的暗讽

Look, that's enough.|乔伊,我是说真... | You make stupid jokes and sleazy innuendoes...|你老是开这些笨玩笑 还有无聊的暗讽... | -and it's just not funny anymore. -I'm sorry. Rach, I'm sorry.|真的是不好笑...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢