好歹

be out for a duck

吃鸭蛋(得零分); 退场

a sitting duck 易捕获的猎物; 易打中的目标 | be out for a duck 吃鸭蛋(得零分); 退场 | chance the ducks 好歹试一试

call names

骂人

跟斑竹闲聊天,瓜棚架下那种纯粹闲聊的方式,既不牵扯到论坛的人也不牵扯到论坛的事,好歹我们都是不太惹事的主儿. 只是对方看到骂人(call names)的文字就感慨:"文字真的能杀人哦. "

chalk up

记下某人的成功

castles in Spain白日做梦,空中楼阁 | chalk up记下某人的成功 | chance the ducks好歹试一试

the chariot

战车 --希格蒙德:以速度发挥力量

7 THE LOVERS 恋人 --暹姆诺黛:好歹希格的死与她有关 | 8 THE CHARIOT 战车 --希格蒙德:以速度发挥力量 | 9 JUSTICE 正义 --喀尼亚斯拉:正直与信义的化身

choc

吗

There is small choice in rotten apples. [谚]一筐烂苹果(没有什么好选择的). | without choice 无选择地, 不分好歹地 | 2.choc 吗?

decoy duck

诱惑物; 勾引人入圈套的人

chance the ducks 好歹试一试 | decoy duck 诱惑物; 勾引人入圈套的人 | fuck a duck [美俚]他妈的; 去你的(表示惊讶、不相信、拒绝等)

Yeah, like the electric chair

是啊 就像坐电椅前那样

At least they give you a good meal before your send-off.|好歹在上战场之前有得饱餐一顿 | Yeah, like the electric chair.|是啊 就像坐电椅前那样 | - But you, Runner? - Yes?|-你呢 飞毛腿 -干嘛

Let the end try the man

让最终的结局检验世人

32 a lulu:出众的人 | 33 let the end try the man:让最终的结局检验世人 | 34 Don't look a gift horse in the mouth:赠马不看牙(受某人礼物别嫌好歹)

principle of falsifiability

可证伪性原理

后来有人将之引申为与科学哲学上的可证伪性原理 (principle of falsifiability) 相联系的概念. 从可证伪性原理的角度上讲, 错误好歹算是被证伪的东西, "not even wrong" 则是连可证伪性都不具有, 因而连错误都不如.

Forbidden fruit is sweetest

禁果分外甜

For better or for worse 不管好歹 | Forbidden fruit is sweetest. 禁果分外甜. | Forced love does not last. 强求的爱情难持久.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;