好歹

in any way

不管怎样,好歹

get one's way 随心所欲 | in any way 不管怎样,好歹 | in a big/small way 大/小规模地

sink or swim

听任沉浮,不论好歹

now or never 勿失良机,机不可失 | sink or swim 听任沉浮,不论好歹 | near and dear 极亲密的

to sink or swim

好歹

to tide over 顺利渡过 | to sink or swim 好歹 | to keep one's weather eye open细心观察,提防

to sink or swim

不论成败, 好歹

to know the ropes 懂得秘诀, 内行 | to sink or swim 不论成败, 好歹 | Time and tide wait for no man. 时光不等人.

Sink or swim, I will try

好歹我要试试

13.sink or swim不论成败 | Sink or swim, I will try.好歹我要试试. | 14.to and fro来来往往

someway

总算/好歹/不知什么道理

sometimes /时常/往往/有时/不时/有时候/ | someway /总算/好歹/不知什么道理/ | somewhen /某一时间/

someway

好歹

someway 不知什么道理 | someway 好歹 | somewhatalittlepoco 稍

the unthinkable

好歹

好恶 Likes and dislikes; taste | 好歹 Right and wrong; the unthinkable; anyhow, at any rate; disaster | 好多 Many

warts and all

好歹

每次他在学校打架都有他哥哥帮他解围. He always has his brother to bail him out every time he gets into a fight ... | 10. 好歹 warts and all | 好了,你好歹已经嫁给他了. Well, you married him -- warts and...

escape by the skin of one's teeth

好歹地逃脱, 仅以身免

change one's skin 改变本性[作风等], 改头换面 | escape by the skin of one's teeth 好歹地逃脱, 仅以身免 | escape with the skin of one's teeth 好歹地逃脱, 仅以身免

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐