好孩子

thank-you note

感谢信

或者对老师说"麻烦您好好管教我的孩子"之类的话,也不会对老师低声下气,更不会出现送礼讨好的情况. 一般只会用感谢信(thank you note)表示自己的感谢,没有"随信附赠礼品"的家长. 不是开派对,而是扔(throw)派对?

Twin beds

双床房

从登记入住时这家酒店就显得很糟糕,我等了十分钟,而前台接待员却在聊天(尽管幸运地比一拨孩子先到达,他们有两客车的人). 然后就是乘电梯了--电梯壁上挂着绿色的地毯,这也不是什么好兆头. 房间还可以,也干净,但是双床房(twin beds)很窄.

virgin

处男

好死不死的是,一名列车经理没事瞎逛进了驾驶室,而那倒霉孩子又刚好在聚精会神的看着片打着飞机,让人一进去就看到了其铅笔......处男(virgin)火车司机前列线大喷发!

water park

水上公园

酒店的开心地带(FUNZONE)/水上公园(WATER PARK)对孩子们来说非常棒,可以玩到很多设施. 察沃狮(Tsavo Lion)餐厅的饭菜水准非常好. 房间装潢很有品位,非常注重细节.

What's this for

为什麽要送我花

What's this for? 为什么要送我花? | Just because. How's the baby? 没有原因. 孩子好吗? | Fast asleep. 正熟睡着呢.

You Don't Wanna Know--Mario Winans ft.Enya & P.Diddy Oh

个则三人合作...简直特嗲了

Area Codes--Ludacris Billboar上的上榜好歌... | You Don't Wanna Know--Mario Winans ft.Enya & P.Diddy Oh~~个则三人合作...简直特嗲了.. | That's My Name--Leo Bowwow 很喜欢..里面的YOYOYO的感觉~~而且是个孩子唱...

Oh, wow

喔

I got a kid starting college. I have to get surgery on my knee.|我有个孩子刚上大学,我的膝盖要做... | Oh, wow.|喔. | I'm so sorry. Okay, I promise, we'll do better next time.|抱歉,我保证下一轮我们发挥好...

Yep

是的

Call me back. Bye. Debbie That's who babysits for them给我回电话,再见. 黛比是替他们看孩子的那个... | Yep.是的. | Great idea. Pray she's free. How'd you know about Debbie好主意. 希望她有空. 你怎么知道黛...

if i get to ghostwrite his book

如果我能帮他代笔写书

i'm getting all these mixed signals. 你给我的暗示不清楚啊 | if i get to ghostwrite his book 如果我能帮他代笔写书 | don't kids cheer you right up? 孩子有没让你感觉好点

What are you smirking at

你在傻笑些什么

A little drop of brandy-brandy windy-wandy for Rippy-pippy-pooh?.|给我的好宝贝尝点白兰地 | What are you smirking at?.|你在傻笑些什么? | Where did you send the boy, Vernon?.|你把这孩子送到哪里去了,弗农...

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization