好处

Welcome aboard, Malcolm

欢迎加入

His experience will be valuable to both of us. 他的经验对你我都很有好处. | Welcome aboard, Malcolm! 欢迎加入,Malcolm. | I'm going back to my office. 我要回办公室了.

willpower

意志

而且,它也不是按照1-5点的分配,而是有一个巨大的列表让你选择自己的图腾(至少也要用掉4点......)而且,它也可以通过后天购买--2exp相当于1背景点(这真是背景么......)图腾带来巨大的好处,包括8点在狂怒(Rage)、意志(Willpower)和直觉(Gnosis)上面任意分配的点数,

Wing Commander Maddox

中校? - 是的 长官

Be good for you... a bit of exercise.|对你有好处的... 做点运动 | - Wing Commander Maddox? - Yes, sir.|- Maddox中校? - 是的 长官 | - Victoria Cross? - Yes, sir.|- 维多利亚十字勋章? - 是的 长官

Talk will avail little without work

光说不做没什么用处. (有利,有助)

29:After a lot of persuasion, qiao agreed to go.经过多次劝说后,乔同意去了. (说... | 30:Talk will avail little without work.光说不做没什么用处. (有利,有助) | 31:labored to no avail.劳苦却无所得(好处,用处...

work-in-progress

在建项目

笔者也列举出业务部门需要改变的理由:丰厚的投资回报,对提高开发过程效率、更迅速地交付所需功能,以及减少在建项目(work in progress)总数带来的好处进行量化;敏捷开发方法有望把开发人员的效率提高35%;业务驱动因素可以跟踪分析获得的投资回报等.

wrap

包裹

tapestry的行为模式跟swing差不多,组件可以被套嵌(embeded)和包裹(wrap)其它组件. 组件的行为模式为web页面编程提供了很大的方便,事件处理也方便很多. 更大的好处是不必在页面中嵌入大量的脚本语言,

Yamaha

山叶"牌

今我们一乡村一乡村的逗留访问,领队加雅为公司与他们联系沟通,搞好关系,当然也给了他们许多好处,金钱与礼物. 有的还送小艇用山叶牌(Yamaha)弦外发动机和卫星电视. 手机是小事,建村公所及其配备才是大事.

three times aday

一天三次

once amonth一月一次 | three times aday一天三次 | be good for对...有好处

breastfeeding

母乳喂养

母乳喂养(breastfeeding)对于婴儿和他们的母亲都有许多众所周知的好处. 在婴儿出生后的头六个月(六个月是美国、英国推荐的最起码、最短的母乳喂养时间),母乳除了可以提供他们所需的营养,还可以让他们比吃奶粉的婴儿更健康,

brushless motor

无电刷电动机

无电刷电动机(Brushless Motor)的应用设计越来越多都是传统上依赖DC和异步电动机. 主要的好处一般包括无电刷电动机的单位成本和能以电子方式控制速度和转距,这不单节省机械设计,而且还使到在家用电器、电风扇、压缩器及工业传动机器上达至节能目的,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人