好像

skimmer

剪嘴鸥

红嘴黑身白肚子的剪嘴鸥(Skimmer)在最后一缕晚霞中翩翩起舞,展翅低飞,红白黑三色的尖嘴一半插在水里,边飞边剪开水波,好像一叶扁舟随波滑行,直到衔著银色的鱼儿飞上天.

Skipper, hi

史奇普

Thanks.|谢谢 | Skipper, hi.|史奇普 | It seems Stanford had invited everyone in his Rolodex.|看来史丹佛 好像把认识的人全请来了

you put on your brave face and slip over the road for a jar

你假装勇敢的面容 漫不经心于争端的路途

behind paranoid eyes 藏在妄想狂的... | you put on your brave face and slip over the road for a jar你假装勇敢的面容 漫不经心于争端的路途 | fixing your grin as you casually lean on the bar 露着微笑 好像只...

slipper

拖鞋

都说是骡子是马拉出来溜溜,人家一眼就看出来了,然后她考我单词,插座(OUTLET)衣架(HANGER)拖鞋(SLIPPER)接机(AIRPORT RECEPTION)外币兑换?我好像说了4,5个SORRY,我几乎崩溃啊!她告诉我这都是一些基本的英语单词,还说了很多,

Men of great wisdom often appeal slow-witted

大智若愚,大巧若拙

appear 出现,看起来好像 | Men of great wisdom often appeal slow-witted.大智若愚,大巧若拙. | appearance 露面,外观,外貌

Smaller

更小了

It, uh, looks...|这 呃 好像是... | Smaller?|更小了? | Yeah.|对

Smooch

热吻

pickle head:字面是自以为很酷(cool)的人;也是指满头酸黄瓜的人,爱称. smoochie:字面是你经常热吻(smooch)的人. zany/zani:字面是小丑(clown)或搞笑的人(jester). doobie:好像和大麻(marijuana)有关.

Smyrna

叫做士麦那

No no, I come from the old country.|不 不 我来自一个古镇 | Smyrna.|叫做士麦那 | That was sacked by the Turks, wasn't it?|那儿好像被土耳其佬洗劫了 不是吗?

snore

你發出陣陣如雷的打鼾聲

sniff 你好像猪一样东闻闻西闻闻. | snore 你发出阵阵如雷的打鼾声. | snort 你哼的一声.

Somebodysaidshe'snot

有人说她还是小姑独处哪

Johnhadaroughtimelastnight.约翰昨晚好像挺轰轰烈烈的样子. | Somebodysaidshe'snot.有人说她还是小姑独处哪. | No,Iheardshe'smarriedwithtwokids.不,我听说她已使君有夫,还有两个孩子.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant