好像

gonad

生殖腺

第七集 Nomad,Gonad 罗斯说自己因为埃米莉的关系搞得搬来搬去,就好像是一个游 17/25 牧部落(Nomad),但乔伊 却古怪地笑起来.非常了解钱德勒的人 或许有过类似遭遇,他说:"乔伊把你说的听成生 殖腺(Gonad) 了."Gonad 既指睾丸,

Oh, gosh

哦,天哪

It's shaking around like it's crazy.|它在摇晃,好像疯了一样 | - Oh, gosh.|哦,天哪 | That's 'cause it's coming straight at us.|因为它正对着我们飞过来

I got to go

回电

No one is mad at you. is mad at=对...... | I got to go,but i'll call you back later,okay? call back=回电 | Turns out that maybe there's one member of the club who can help us. 看上去好像有一个俱乐部会员...

gown

睡袍

Pepys迅速穿上睡袍(gown)跑去窗户那看. 火似乎很远于是他又回去睡了. 当早晨起来时他发现火好像已经灭掉. 于是他开始整理(tidy)房间(put back,把......放回原处. 这时珍妮进来告诉他那真是一场大火),夜间三百间房被烧毁并且火还在继续.

grade

年级

有学生student:学号(studentID),姓名(Name),年龄(Age),性别(Sex),年级(Grade) 有分数score:语文,数学,英语 现按照范式,规范的设计数据库表结构,要考虑学生的升级情况.并完成下列要求: 查询给定学生的学生成绩这样好像行啦,

granule

小颗粒

由於很多药粉的比重不同,除非先将药粉用颗粒剂(Glidants)制成小颗粒(Granule),否则是无法保证每一个胶囊都有同一分量的药. 另有一种好像只是为了令外观美丽的赋形剂,叫外层物质(Coating),行外人完全不会了解它的重要性.

Like a grave robber or something

盗墓人之类的

Like you're some type of...|说得好像你是什么... | Like a grave robber or something.|盗墓人之类的 | I'm a tenured professor of archeology.|我只是有终身职的考古学教授

My great-grandfather Leo once said

我的曾曾祖父李尔 曾经说过钱的一个用途是

as if she were inside my head, looking out.|好像她... | My great-grandfather Leo once said:|我的曾曾祖父李尔 曾经说过钱的一个用途是 | "that it allows us not to live with the consequences of our mistake...

Hagar

夏甲

认为中国的夏王朝的来历可疑,还有后来的商代的出现有些不可思议 夏王朝好像和圣经里的人物有关系 夏甲(hagar)以实玛利的母亲. 以实玛利是阿拉伯人的祖先 夏甲是埃及人 禹的母亲有一天到河边玩,看到鸟的足迹,才到上面就怀孕生了禹.

Hammerhead Shark

双髻鲨

这是一只双髻鲨(Hammerhead Shark)吧,鲨鱼一族的成员,据片中价绍性格爱嘲讽,十分讨厌海豚. 好像叫安安,就是上面那三只鲨鱼中的一只

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.