好像

Delphinus

海豚座

苏格兰圣安德鲁大学教授卡梅伦(Andrew Collier Cameron)说:"能找到这两颗行星,我们至少观测了110万颗恒星,而且经过了多个阶段的滤光,简直好像沙子中间淘金子一样. "新发现的这两颗太阳系外的行星,暂时命名为马蜂-1b和马蜂2b,位于仙女座(Andromeda)和海豚座(Delphinus).

Demerol

止痛劑

当丹美罗止痛剂(Demerol)缓缓地发生效用时,我想起去年怀孕的那段日子. 我十分确定自己是不可能受孕的. 丹美罗突然给我一种梦幻想法:好像有个灵在我的体内极短暂地投了一次胎,它的出现似乎只是在肯定我有能力怀孕:"我爱你,

Dale Denton

把大麻卖给了另一个叫戴尔.丹顿的家伙

There's this guy, Saul...|好像是叫索尔的家伙..... | ...something, selling weed who works|with some guy, Dale Denton.|把大麻卖给了另一个叫戴尔.丹顿的家伙 | That's all he got out of him.|从他嘴里就挖出这...

dictatorship

独裁政治

我们这些自认为是民主支持者的人,可能会觉得"独裁政治"(Dictatorship)与暴君政治,在道德上是邪恶的--这些制度人们无法接受. 由于这些政体不用负责任,使得它们在道德上也不堪质疑. 我们虽然认为,我们不该扶植它成立,但是,我们好像也没被迫推翻它;

Her dignity

她失去了镇定

her dignity. 她失去了镇定. | She is timid and completely at a loss what to do. 她羞臊得不知所措. | Yak, yak, yak. 哇哇哇!(好像是装出呕吐的样子)

diminishing return

收益递减

就可以生成库存投资与平均下单频率的关系图,如图 17.2 所示.注意到 随着年度订单数目从零增到五时库存投资急剧下降.可是,在此之上提高下单频率,特别是 在十之上时,效果就微弱得多了.这种收益递减(diminishing return)正好像图 2.3

Yeah, Dina

是的 迪娜

- Allie, you sound tired.|艾莉 你好像很疲惫 | - Yeah, Dina.|是的 迪娜 | I've been up for days trying to figure this out.|我已经为此绞尽脑汁好几天了

disapprove of sb

不赞同某人,反对某人

as if 好像 | disapprove of sb. 不赞同某人,反对某人 | pay for 为.....付款

disarmament

解除武装

为了充分达对此一目的,必须解除敌人的武装,所以在理论上解除武装(disarmament)也就变成战争的直接目的. 它取最后目的的地位而代之,并且把后者摆在一边,好像那是我们在计算中可以消去的东西.

Dissert

甜点

虽然只有植物油、盐、酱油和胡椒,我依然把菜做得很好吃. 五颜六色的一大盘令人赏心悦目. 在朦胧的烛光中,大家觥筹交错,吃了顿优雅的西餐. 饭后的甜点(dissert)比较简单,好像是煮熟的几种水果伴冰激淋,没敢吃.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.