她自己

identify

辨认

2 教授说自己很牛,见到一种网就可以辨认(identify)出蜘蛛的种类,有如看到她办公室里的日本工艺品那样,可以辨认出作者. 5 教授的同事(associate; collegue;workmate)在秘鲁发现了一种不对称、不规则(irregular)的网,一半是辐射(radiate)型,

albeit tormented person, in his own right

有着美丽灵魂但是饱受折磨的人

as an ensouled and beautiful,|将他想成一个拥有自己的权利 | albeit tormented person, in his own right|有着美丽灵魂但是饱受折磨的人 | rather than merely as a threat to her.|而不仅仅是一个对她的威胁

Somewhere in time

时光倒流七十年

">(Somewhere in Time)国英双语加导评版"下了删了,因为少了在她擅自加了台词惊叹全场后看着自己心爱的男子回眸一笑拍照的经典镜头,下这个看看.

indigo

靛青色

文静内向的渺渺在一次机缘下喜欢上二手唱片店老板陈飞(范植伟饰),希望了解陈飞在靛青色(indigo)乐团当主音时的悲伤秘密,当渺渺与陈飞愈走愈近,小瑷此时才发现自己对渺渺的友情比她想像的更深.

inscribed

写

每次你赠予某人礼物,你和他人就被铭写(inscribed)进某种交换的经济当中. 你因为赠予而对自己感觉良好,而他或她则欣然接受. 而就在此刻,礼物开始消失. 在赠予和接收的动作或运动中,不存在礼物. 或者毋宁说,

interlanguage

中间语言

这是一个略微奇异的反差现象,但容易从中间语言(Interlanguage) 的理论中获得解释. 当考生发展出个体化的中间语言,他或她能用发音和语调很不标准的口语表达,且能够被TOEFL考官听懂,由此得分;但考生自己,尽管口语技能远远好于聆听技能,

intuition

直覺力

9.直觉力(intuition) 发展直觉能力,而不是死板的线性思考能力对於幼教老师来说是重要,而此种直觉能力又与想像力和创造力直接相关. 10.抽离能力(detachment) 一位教师的抽离能力化她对侍孩子时能够具有同理心,而不会投射自己的情绪,

Jennifer

珍妮弗

最有名的一个故事是,第二次世界大战结束后,珍妮弗(Jennifer)收到了美国军方签发的丈夫死亡通知书. 从此以后,珍妮弗就无数次地梦到丈夫在一个迷雾笼罩的狭小房间里呼唤着自己,深信不疑的她开始了漫长而痛苦的寻梦之路. 备尝艰辛辗转数年后,

Jessica Simpson

潔西卡

他们通过自己的音乐在全球百万歌迷中找到了归属,为了乐队和歌迷,这条路将延续下去...结束了一段几乎是在全美国民众眼前度过的婚姻之后,洁西卡(Jessica Simpson)决定要以快乐的舞曲来表现她挥别婚变阴霾的心情.

Jessie

洁西

负责人洁西(Jessie)表示,几年来,不断有河滨等内陆地区华裔,向她表达在远东区开设分店希望,自己过去四、五年来也的确发现,奇诺市、奇诺冈等地华裔,甚至亚裔人口成长很多,除华裔外,也见到很多菲、泰、日与韩裔人口.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人