她们的

heart to heart

心灵交流

母女俩在1999年甚至还合作出版了一本自传集>(Heart To Heart),书中有许多布兰妮儿时的倩照,有她们对人生、爱情、名利和梦想的叙述,以及母亲自述如何培养布兰妮成为明星.

hunger

(千年血后)

不是每个吸血鬼都像>里的德库拉那样痴情,>(Hunger)里米伦就是喜新厌旧的典型,她不停地更换着恋人,在他们衰老后把他/她们抛弃进棺材,直到她最后一个情人莎拉引导这些老情人把她杀掉.

African hunting dog

非洲猎犬

根据粒线体 DNA 序列分 析,她们可有三个种类,第一类包括红狐类动物(red, kit and Arctic fox), 第二类是南美的狐类(灰狐 gray fox 与南美大草原狐( pampas fox)),而第 三类是类似狼的动物(如家犬、灰狼、土狼(coyote),非洲猎犬(African hunting dog),印度野犬(dhole),

Elizabeth Hurley

伊莉莎伯凱莉

美国和加拿大一项研究显示,美女面部轮廓的完美黄金比例是36%和46%,影星谢茜嘉艾芭(Jessica Alba)、伊莉莎伯凯莉(Elizabeth Hurley)能被公认为靓女,只因她们拥有最完美比例的脸容.

Jennifer Lopez

詹妮弗.洛佩茨

看好莱坞最耀眼的明星--包括詹妮弗.安妮斯顿(Jennifer Aniston)、妮可.基德曼(NicoleKidman)、查莉兹.塞隆(Charlize Theron)和詹妮弗.洛佩茨(Jennifer Lopez)--她们无一例外地选择了能够完美衬托出个人风格、造型新颖别致的硕大钻石首饰,

Liz Claiborne

丽诗卡邦

现在这些印度尼西亚工人已经很习惯我辈之流了:外国人,跑来询问糟糕透顶的工作环境,她们就是在那儿为跨国公司如耐克(Nike)、盖普(Gap)以及丽诗卡邦(Liz Claiborne)剪剪缝缝的.

LIZA

莉萨

"呵呵,他是我们的父亲. "坐在最靠车尾的女人开口介绍道,"我是姐姐,梅塞拉(Marsella). 她们三个依次是舍妹......索菲亚(Sofia)、莉萨(Liza)和艾瑞嘉(Eriga). "

I loathe myself

我真鄙视我自己

For me, gum is perfection.|我说的是"口香糖是绝佳的选择" | I loathe myself!|我真鄙视我自己 | Oh, no, they' re nuns. They hate all living things.|不,她们是修女,讨厌一切生物

Lytton Strachey

林顿.斯特来彻

莱曼和派特里奇在剑桥时成为好友,后来她们结识并加入了这个拥有伍尔夫、E.M.福斯特、林顿.斯特来彻(Lytton Strachey)和J.M.凯恩斯的著名的知识分子圈子.

meshwork

网

如果我按照同样的拈连手法,我可以接着老英说下去,碰到政治家,她们也会以同样鄙视的表情,狠狠一摁,像打出一张臭牌,打死一只苍蝇. >和>分别拈连了生活事件、天堂和世俗生活,作者并不回避网(meshwork)这个字眼. 这种拈连是一种佯谬,具

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization