奴隶

revelations

启示录

在"声音奴隶"乐队即将推出的唱片"启示录"(Revelations)中,这位42岁的摇滚乐主唱以极为抒情的音调表达了对太太和家庭的爱慕,以及对政府在Katrina飓风应对方面的严厉鞭笞.

Shah Jahan

沙.贾汉

1637年,莫卧儿皇帝沙.贾汉(Shah Jahan)派克什米尔总督进攻巴尔蒂斯坦时,守卫希格尔堡的王子便打开此门逃往喀什噶尔. ⑥以残暴著名的国王阿卜达尔(Abdal)曾将臣民的子女和亲属抓起来,送到喀什噶尔当作奴隶卖掉. ⑥另据<<古拉达克-历史与文明>>,

Battle hymn of the republic

共和国战争颂歌

09 Chorus of the Hebrew Slaves 希伯莱奴隶合唱 4:52 | 10 Battle Hymn of the Republic 共和国战争颂歌 5:32 | 11 A Mighty Fortress Is Our God 上帝是我们紧固的保障 3:23

Board room

会议室

在黑瓦德全新的设计项目空间里展示的荷兰艺术家团队Atelier van Lieshout(简称AVL)的作品"会议室"(Board Room)才是真正有意思的. [p_w_upload=64108] 会议室是不断延伸的设计项目"奴隶城"的一部分.

Ghaznavid Bowmen

伽色尼弓兵

东土库曼弓兵 Eastern Light Turkoman Bowmen | 伽色尼弓兵 Ghaznavid Bowmen | 宫廷奴隶弓兵 Ghulam Infantry

Caliphs Guard

哈里发卫队

皇族宫廷奴隶枪骑兵 Royal Ghulam Lancers | 哈里发卫队Caliphs Guard | 塞尔柱Seljuk

Throughout His Majesty's empire. - [Clamouring]

在这个权威的帝国里

- for the abolition of the slave trade - [snoring]|废除奴隶贸易制 | - Throughout His Majesty's empire. - [Clamouring]|在这个权威的帝国里 | They're taking the vote!|他们正在投票!

Cynics

犬儒学派

亚氏这一节可能指阿尔基达马,也可能指犬儒学派(Cynics) 如翁尼雪克里图(OnesicriAtus)等. 翁氏随从亚历山大远征到印度时,盛称印度的缪西堪人(Musicanus) ,境内无奴隶,其国礼法良善(见<<斯特累波>>:卷十五710页).

Deacons

执事

原文保罗书信中,该执事(servants)一词只出现本处,意为"基督的仆人",它不同于中文译为执事(Deacons)的另一词语. "执事"原指划船的船奴. "管家"原指充当家庭教师的有学问的战俘或奴隶. 教会是神的家,信徒是家人,基督的仆人是管家,

When does he return from his droving

他什么时候能卖完牲口回来

- Crito.- Crito.|- 克理图 - 克理图, | When does he return from his droving?|他什么时候能卖完牲口回来? | - November.Why? - I'm selling my slaves today.|- 十一月,为什么?- 我今天要把奴隶卖了

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.