女单

Serena

塞雷娜

中国网球金花李娜在新加坡时间今早举行的澳洲网球公开赛女单半决赛中,与美国名将塞雷娜(Serena)打得难分难解,塞雷娜最终以7比6、7比6胜出,打入决赛.

Serena Williams

小威

女单比赛: 小威未达水准仍然晋级,称不适应早场比赛 小威(Serena Williams)7-5, 6-4战胜乌克兰的佩雷比尼斯(Tatiana Perebiynis)晋级克里姆林1/4决赛,在小威用强劲反手拿下最后一分之前,乌克兰球员挽救了三个..

trophy

奖品

把它们称作"奖品"(trophy)而不是奖杯(cup)也许更为恰当. 此类的代表当属温网女单冠军得到的"玫瑰盘". 1864年,最初价值不过50多英磅的"玫瑰盘"在伯明翰制作完成,它的原形是印刷用的电版,此后这类奖杯就逐渐引导了一种潮流.

umpire

裁判

我们赶紧查看了传真原件,才知道他把裁判(umpire)错翻译成国王(empire)了,惹出了笑话. 由于乒乓球比赛有很多术语,什么男单. 女单、男双、女双等等,一旦输入错误反而更麻烦. 于是,我们就自己一一录入参赛运动员的名单和一些与比赛有关的资料,

moguls

雪上技巧

雪上技巧(Moguls)是在陡坡布有一系列雪包的线路上进行的比回旋技术、空中动作以及滑降速度的比赛,包括单人雪上技巧和双人雪上技巧. 从1992年开始,男、女单人雪上技巧列为冬奥会项目.

Men Giant Slalom

男子高山大回转 高山男大回转

Women Singles 雪橇女子单人座 雪橇女单 | Men Giant Slalom 男子高山大回转 高山男大回转 | Men Super-G 男子高山超级大回转 高山男超大回转

Bloody Mary Cocktail

血红玛丽

副研究员 Associate Research Fellow | 血红玛丽 Bloody Mary Cocktail | 男/女单 men's/women'S singles

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul