女儿

Not to worry. We'll find them

别担心 我们会找到的 )

He had a photo of our daughter in here. ( 这本来有一张我女儿的照片 ) | Not to worry. We'll find them. ( 别担心 我们会找到的 ) | I begged him not to take this job. ( 我求过他别干这个工作 )

Your dog is nowhere near

你的狗远离这里

Unless it was only way|to save your little girl's life!|除非是,救你小女儿的命! | Your dog is nowhere near...|你的狗远离这里... | Get that dog!|抓住那条狗!

And the nursling of the sky

天空为我所抚育

22, Iam the daughter of earth and water, "我是大地和水的女儿, | And the nursling of the sky; 天空为我所抚育;" | nursling of the sky,明明是把云比作:天空哺育下成长起来的孩子,怎能译得关系颠倒?

I was the oddball, you know

我...我则是家中的异类

Doreen and the girls were very female.|朵琳和女儿们都很女性化 | I was the oddball, you know?|我...我则是家中的异类 | They adored me, Johnson.|她们很爱我,强森

Oedipus complex

奥狄浦斯情结

在此期间,正如人们所期望的,奥狄浦斯情结(Oedipus Complex)开始起作用. 如果他的业力(Karma)决定他托生为男子,那么他将爱上他将来的母亲并且认为他的父亲是可憎的,令人厌恶的. 相反,未来的女儿也会被她将来的父亲深深吸引,并且和她的母亲来争夺.

White Oleander

毒自美丽

饰演基治女儿安琪的爱丽逊.洛雯(Alison Lohman)因 2002年在>(White Oleander)中的出色表现而被烈 尼史葛所相中,当时她以23岁的年龄去真实可信地诠释了这个 14岁的小女孩,令人惊讶之余,也赞叹不已!

Olga

欧尔佳

是曾于>中登场的俄罗斯女性士兵欧尔佳(Olga)的女儿,先前曾被「爱国者」绑架,后来被雷电所救出,目前受到斯内克一行人的保护,与欧塔肯一同生活.

Oliver

奥立佛

哈钦斯跟女儿艾默莉 (Emory)、妻子萝比 (Robbie) 和儿子奥立佛 (Oliver) 现居田纳西士麦那 (Smyrna). 是一位幽默的插画家,也是企业和商业刊物的产品开发工作者,其插画散见於书籍、贺卡、广告和得奖的政治漫画中.

Oliver Platt

奥利弗.普拉特

他饰演的杰克逊 柯蒂斯(Jackson Curtis)是一位转行成为豪华车司机的科幻小说作家;阿曼达 皮特(Amanda Peet)饰演杰克逊的前妻凯特(Kate);丹尼 格洛弗(Danny Glover)出演总统;丹迪 牛顿(Thandie Newton)饰演总统的女儿;和奥利弗 普拉特(Oliver Platt)饰演总统冷酷的办公

Oliver Platt

莱特

全职电影人、老牌黑人演员丹尼.格洛弗(Danny Glover)将扮演美国总统,>>的女演员桑迪.纽顿(Thandie Newton)将饰演总统的女儿,男演员奥利弗.普莱特(Oliver Platt)出演总统的参谋长.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.