女人的

DAN

丹

神话传说的时代里,用生命来作赌注的五个人:全心全意爱一个女人的丹,为了爱情背叛友情的赤,悲剧女主角的飞,能够容纳离别和命运的无穷爱情"丹"(dan)和能够战胜命运的绝对爱情"赤"(Juk...

Dirty Diana

脏的戴安娜

">(Dirty Diana )是我最喜欢的杰克逊的歌之一,看过MTV的人都知道,杰克逊在歌曲中淋淋禁止的表达,正是他内心的隐痛. 不像很多其他的摇滚歌星,无论他们走到哪儿,睡得女人无数. 而杰克逊表达的就是这样作为一个明星在世界各地巡回演出,

Dirty Diana

肮脏的戴安娜

">(Dirty Diana )是我最喜欢的杰克逊的歌之一,看过MTV的人都知道,杰克逊在歌曲中淋淋禁止的表达,正是他内心的隐痛. 不像很多其他的摇滚歌星,无论他们走到哪儿,睡得女人无数. 而杰克逊表达的就是这样作为一个明星在世界各地巡回演出,

Diane Venora

黛安娜 文诺拉

Neil - 罗伯特 德尼罗 (Robert De Niro)黛安娜 文诺拉 (Diane Venora) 扮演的帕西努偷情的妻子. 很好的表现了一个空虚女人的状态. 埃米 布伦尼曼 (Amy Brenneman) 扮演的德尼罗情人的角色,使得德尼罗的角色更加丰满,当然不能忘记提给我留下很深印象的阿仕丽 佳德 依然难忘那场警察在她家诱捕

endearing smile

可爱的,引起爱情的 scornful smile 轻蔑的微笑

The woman in the painting has a pensive smile. 画里面的女人带着忧郁的微笑. | endearing smile 可爱的,引起爱情的 scornful smile 轻蔑的微笑, | a bland smile 和蔼的微笑, a contented smile,

fractured

破碎的

他们指出并非所有女人都分享共同的生活条件、经验和立场,因此并不存在具有普遍意义的、抽象的、统一的所谓女性范畴,只有处在不同生活境况、具有不同经验立场的支离破碎的(fractured)女性主体.

frumpish

心地不良的/不见世面的/衣着寒酸过时的

frump /守旧者/邋遢的女人/ | frumpish /心地不良的/不见世面的/衣着寒酸过时的/ | frumpy /心地不良的/不见世面的/

lozenge

菱形

然后还有一条彩带......就是铭文(motto)了. 一般是拉丁文,现在也有用英文的. 下面说说最主要的部分,也是最艰巨的部分,盾牌(shield),又叫(arms)等. 一般男性的纹章里那一块最主要的部分是盾牌形(shield)的,女人的一般是菱形(lozenge)的(同上理).

old maid

老处女

俺持保留态度,但是从西方近代医学的观点来看,缺少性生活是对健康极为不利的. 有统计数字表明,在多年禁欲的老处女中,各种神经功能症发病的比例远高于正常女性. 乃至于"老处女"(old maid)成为"琐碎的,神经质的女人"的代名词.

masculine

阳刚的

重要的问题仍然未解:女人何时才可以在支配的位置上,而且,是否她们在男性/阳刚的(masculine)位置上?我们可不可以想象一个女性主宰位置是在品质上与男性主宰形式完全不一样的光景?或者仅有我们现在所知的「男性的」与「女性的」这两种性别可以占据这两个位置(支配与被支配)?

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地