套圈

orogenic zone

造山带

上世纪70年代建立的蛇绿岩(Ophiolite)概念认为出露在造山带(Orogenic Zone)中的一套镁铁-超镁铁岩组合是大洋岩石圈的残留,其岩性单元可以与现代大洋岩石圈各个层圈一一对应,所以蛇绿岩是确定古板块边界存在与否的重要证据,

leather cup washer

皮碗垫圈

leather cup 皮套; 皮碗; 皮涨圈 | leather cup washer 皮碗垫圈 | leather diaphragm 皮膜

Sequels

命中注定

Sequels.|命中注定 | It's the only time I gave in in my life.|我活到现在第一次这样心灰意冷 | But sometimes, you gotta do it the studio way.|可有时候,又必须按着圈里的那一套行事

Gold Finger

(金手指)

好莱坞电影圈中有名的戏仿之作除了<<惊声尖笑>>系列外,还有<<王牌大贱谍>>(Austin Power),这套恶俗+搞笑,Camp味十足的电影似乎铆足了劲要和"007"电影死磕,连续两集戏仿了"007"电影标题后,第三集对"金手指"(Gold Finger)开刀,取名"金盟友"(Goldmember)

mantle rock

表层岩,风化层,浮土

mantle ring ==> 垫环,支圈 | mantle rock ==> 表层岩,风化层,浮土 | mantle segment ==> 套膜节

Cusco Radiator Cooling Plate

散热盘

10) Cusco Carbon Fiber Strut Brace 碳纤维滚bar套(应该含盘和分力圈) | 11) Cusco Radiator Cooling Plate 散热盘 | 12) Samco Silicon Intercooler Pipe Set 中冷硅管套装

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人