契约的

appendix, Exhibit

(契约性文件的)附件

(设备的)附件additions | (契约性文件的)附件appendix, Exhibit | 附属机构affiliate

appendix, Exhibit

(契约*文件的)附件

(设备的)附件additions | (契约*文件的)附件appendix, Exhibit | 附属机构affiliate

binding and enforceable contract

有约束力并可强制执行的契约

binding 约束力,有约束力的 | binding and enforceable contract 有约束力并可强制执行的契约 | binding character 约束性

bottomry bond

船舶抵押契约

船舶抵押(ship mortgage)的原始形式,即船东从船舶的船籍港(home port)出发时,通过签署船舶抵押契约(bottomry bond)利用船舶信用借钱用于为保持船舶状态或完成航运而必须的食物和维护.

charter party

租船契约

无论是哪种租船形式,货主均须与船东缔结租船契约(Charter Party),或者是按航程计租的程租合约(Voyage C/P),或者是按时间计租费的期租合约(Time C/P),此时货主与承运人的权利义务应以租船合约为准.

severable

可分割的;可划分的

settlement 和解;清偿;解决;协议 | severable 可分割的;可划分的 | severable contact 可分割之契约;可划分之契约

Bond Indentures

债券契约

会计数据可能有助于预测破产的一个原因,债券契约(Bond Indentures)和贷款协议经常利用会计比率来限制管理人员的行动. 譬如,企业可能被要求将其流动比率保持在一定限度上. 违反有关会计比率的协定会使企业陷于违约的境地并可能因此导致破产.

the social contract

社会契约

威尔逊在第五季第十七集"社会契约"(THE SOCIAL CONTRACT)里曾说,当遭遇令人难受的境况时,他人通常会说三五句无关痛痒的安慰加肩膀上两记轻拍,唯独豪斯不同,他会把虚伪的糖衣剥去,毫不留情地递上苦涩伤人的现实.

the social contract

社会契约论

他的长其小说<<新爱洛绮思>>出版于1760年;<<爱弥儿>>(Emile)和<<社会契约论>>(The Social Contract)都是在1762年问世的. <<爱弥儿>>是一本根据"自然"原则论教育的著作;假使里面不包含<<一个萨瓦牧师的信仰自白>&

social contract theory

社会契约理论

找出利害关系人之间的关系是以资讯决策者为核心,找出会影响资讯决策者的行动或受资讯决策者之行动影响的利害关系人. Collins(1994)曾利用John Rawls的社会契约理论(social contract theory)来进行软体建构与使用之伦理分析,并导出软体供

Get all rowdy：局面都失去控制了

e.g. I was going to go to next week, but I couldn't get my leave. 我原打算下周... | 2. Get all rowdy. 局面都失去控制了. | e.g. He kept on talking about his new car, but actually it isn't all that. 他经...

Matthew Ko：(馬蹄糕)

Mary Ko(馬拉糕) | Matthew Ko(馬蹄糕) | Peter Wu(皮蛋糊)