奇怪的

mandarin

汉语

我一直很奇怪,为什么高中省考课程语言课选择(作用等同咱们高考)里有汉语(mandarin)考试,大多数学校(乡下全没有,城里据传有,没见过)却根本不设汉语课,这些人到底从哪学的啊......

I'm meditating

你来这里干什么? )

where you going? ( 真奇怪啊 ) | I'm meditating. ( 你来这里干什么? ) | Just getting rum for cristobal and his boys. ( 我给Cristobal和他的哥们儿拿点朗姆酒 )

Act normally

行为正常

have a secret 有秘密 | act normally 行为正常 | talk to sb. about my friends' strange behaviour 跟某人讲我朋友的奇怪行为

oddity

奇异

odditional 附加的 | oddity 奇异 | oddly 奇怪地

Program Manager

项目经理

我很奇怪,项目经理(Program Manager)作为开发(Develop)和测试(Test)的协调人,究竟什么时候会将这两者协调起来呢?也就是说,开发人员何时应该将代码提交给测试人员,而测试人员又如何反馈?

retort

反驳

边上侧边行(slide),抱狗不敢前(boggle)600加花粗鄙人(boor),600条街道往前推(boost),60个阿姨真烦人(bore),600个MM真繁荣(boom)外边的阿姨真奇怪(outre),6个阿姨勾引你(lure),借助阿姨进牛栏(byre),阿姨套你是反驳(retort)

Sarah

撒拉

另外,撒拉(Sarah)将其婢女夏甲(Hagar)给亚伯拉罕为外家(创一六1~4),似乎也很奇怪,但努斯文件却提到这种习俗,在当时是很平常的. 这些文件也指出,假如婢女因此生了一个儿子,则婢女和其儿子均不被赶出家门,当撒拉要求亚伯拉罕赶逐夏甲和以实玛利时,

You see, the land was China

因为,这个国家是中国

But, oh... what an odd-smelling smoke this was.|但是那烟的味道好奇怪 | You see, the land was China.|因为,这个国家是中国 | And in China,|而在中国

Skin Game, The

骗局

- 1932 - Rich and Strange - 奇怪富翁 | - 1931 - Skin Game, The - 骗局 | - 1930 - Elstree Calling - 埃尔斯屈里的职业

You stay behind

你要随时在她身边

Which is expected,She's just a kid.|这不奇怪 她只是个孩子 | You stay behind.|你要随时在她身边 | Make sure his stupid father first gets this package.|记住让她爸爸带好要带的包裹

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人