奇怪的

effect

效应

这并不奇怪,只是心理学上的一种常见的"效应"(effect)而已,具体是甚麽效应我不知道,我不记得. 另一方面,许多东西,却在不经意间从记忆中流逝,就像冬天的窗花,随温度升高,而渐渐消失于无形. 我没有记事的习惯,日记之类也已好久不写了,

hawkweed

水兰

孟德尔还跟慕尼黑大学一位著名的植物学家联络,可是这个植物学权威也同样不感兴趣,他建议孟德尔试以水兰(Hawkweed)进行实验. 由於水兰的繁殖特性很奇怪,这种植物根本不适合孟德尔所作的研究,这使孟德尔遭遇难以克服的困扰.

hydrant

消防栓

姪女四岁,昨日回家见她在楼下消防栓前若有所思,觉得在些奇怪,于是就借此机会给她讲两句有关火灾的常识. 她听得心不在焉. 回到家她找出一本我的讲义,指着上面的HR,我这才恍然大悟. 原来,消防栓(Hydrant)简写HR,与我的职业--人力资源的英文简写正好一样.

hyperactivity

过度活跃

据西医的判症,过度活跃(hyperactivity)是一种低度的脑部损 害(minimal brain damage). 很奇怪. 有了这一笔经费之后,该学校里面的学生忽然有40%的学生被断症为「过度活跃」.

obligation

责任

公主觉得奇怪,于是叫人把他请了过来,年轻的男子说:忠诚(layal)责任(obligation)尊重(valued)宽恕(excuse). 公主的眼睛亮了,再问他:为什么你的答案有四项?年轻男子说:因为这四个答案的首字母加起来就是

obstacle

阻碍

练习2:在飞机上,角色A身边坐了一个举止怪异的人,角色A想要(want)的是隔壁的人闭嘴或是离开,阻碍(obstacle)是他在飞机上不能离开,座位也满了,而且身边的人愈来愈奇怪,让他觉得不安全甚至有点危险.

triceratops

三角恐龙

该小组还发现,在恐龙的进化中,迷惑龙(Apatosaurus)、三角恐龙(triceratops)和剑龙(stegosaurus)的牙齿和颚在1000万年的时间内出现了不同的分化. 伊尔米什说:"我们感到很奇怪,它们属于三个

whelk

海螺

"他们觉得奇怪,就四处寻找,发现声音是从装海螺(whelk)的篮子里发出的. 老大的媳妇说:"这些海螺也怪可怜的,我们不吃它们了,把它们放了吧. "老大便挎着篮子出了门,把海螺倒回了海里. 老三见老二死了,松了一口气,心想:"这下,

foveal vision

中央窝视觉

对于Mozilla打算把网页缩图摆在右侧的想法,Raskin解释说:"快捷条摆在视窗右侧,看起来也许有点奇怪. 摆在那里的目的,是为了不要喧宾夺主. 若你只是专注于开启新的tab和输入url网址,那么它便落在你中央窝视觉(foveal vision)的范围之外. "

Toma

生田斗真

TOP4:由山P、风间俊介、长谷川纯、生田斗真(TOMA)组成的临时组合. 看了裸少的亲肯定奇怪当时很火的风、长到哪里去了. . . 其实他们还活跃在日本演艺圈,正在出演各种舞台剧和电视剧,只是我们这边的消息和内容较少罢了. 关于TOMA,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人