夸张

come it rather strong lay it on thick

夸张,添枝加叶

come-day-go-day shiftless 慢吞吞,慢条斯理的 | come it rather strong lay it on thick 夸张,添枝加叶 | come on menstruate 月经

spread it on thick

夸张

39. Something tells me that... 我觉得...... | 40. spread it on thick 夸张 | 41. talk of the town 非常流行的、受人欢迎的东西

spread it on thick

[美俚]夸大其词, 夸张; 奉承

spread abroad 文学地散布[流传] | spread it on thick [美俚]夸大其词, 夸张; 奉承 | spreadit thick [俚]生活阔绰

EXAGGERATED COWLS

夸张的垂荡褶领

褶裥式垂荡褶领PLEATED COWLS | 夸张的垂荡褶领EXAGGERATED COWLS | 嵌片式垂荡褶领I NSET COWLS

You most certainly did not,you pompous,paraffin-headed peabrain

你这个人真爱夸张,白痴,死蜡烛

-No,you didn't...I told you. 不对,是我告... | -You most certainly did not,you pompous,paraffin-headed peabrain. 你这个人真爱夸张,白痴,死蜡烛. | -En garde,you you overgrown pocket watch. 告诉你,你才是笨...

You're overdoing it

别那么夸张

有请好办事=>>Money makes the world go round. | 别那么夸张=>>You're overdoing it. | 行不通的啦!=>>It's not gonna work.

Risks such as overstating benefits

夸张利益的风险

Costly 负担高额成本 | Risks such as overstating benefits夸张利益的风险 | Technology for Competitive Advantage 竞争优势所需技术

I just think you're overstating it. - You know, and we're here

你把这事儿夸张了 - 你看,我们俩在这儿

Because it makes me look like the one who's trying t... | - I just think you're overstating it. - You know, and we're here,|- 你把这事儿夸张了 - 你看,我们俩在这儿 | and then I'm wearing this ridiculous...

His story smacks of exaggeration

他的故事有点夸张

5. The middle school my daughter is at boasts of a beautiful campus. 我女儿就... | 6. His story smacks of exaggeration. 他的故事有点夸张. | 7. He partakes equally of the poet and of the philosopher. 他...

on stilts

夸张做作

on side 规则位置 | on stilts 夸张做作 | on stream 进行生产

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利