头顶

temper

脾气

偏偏老天爷忽然发起脾气(temper)来,霎时间下起了倾盆大雨,白素贞和小青被淋得无处藏身,正发愁呢,突然只觉头顶多了一把伞,转身一看,只见一位温文尔雅、白净秀气的年轻书生撑着伞在为她们遮雨.

the Water Festival

泼水节

东侧壁凹,门框之上 刻划着四臂毗湿奴正在接受朝拜者的供奉,仙女们(Apsara)在他的头顶盘旋飞舞 东侧壁凹,北面 这组浮雕分为上下两层,生动地再现了德瓦拉瓦蒂(Dvatavati)的泼水节(The Water Festival)时的情景.

down along that devastation trail

沿着毁坏的踪迹

Coming my way 向我走来 | down along that devastation trail 沿着毁坏的踪迹 | well tell the Lord above 告诉头顶的上帝

two

图

我们的船一靠好,就有几个小孩头顶着香蕉,手提着沉重的椰子、芒果、木瓜,"文(one)洗衣粉,图(two)拉面"(他们称方便面为拉面)地和"中国朋友"讨价还价. 洗衣粉对我们来说是不起眼的东西,但在当地市场上,却卖到了近2美元,

Unwearied still, lover by lover

天鹅双宿双栖,从未烦腻

Trod with a lighter tread. 响彻我头顶那鼓翼的声音. | Unwearied still, lover by lover, 天鹅双宿双栖,从未烦腻, | They paddle in the cold 或嬉游划荡于这常伴冷寂的小河,

warship

舰

诺曼在球体内遇到普费,普费也运用了外星技术改造了一把开火机制复杂的枪械,能够发射出冰冻光束,然而普费的生化装已经受损,诺曼必须护卫他至附近的热源来补充能量,最终逃离球体,同时,他们也看到了一架巨型外星船舰(Warship)从头顶飞过.

Mario Winans

馬利歐威南斯

迷离苦闷的午夜,会"找"克雷格.大卫(Craig David)说心事,无孔不入的宛转嗓音,总能够一扫我头顶的阴翳,洒下一地阳光;心情豁亮的清晨,会"邀"阿肯(Akon)、马利欧.威南斯(Mario Winans)、尼欧(Ne-Yo)、克里斯.布朗(Chris Brown)小聚,

a window seat

靠窗座位

an overhead bin: 头顶上置物架. | a window seat: 靠窗座位. | an aisle seat: 靠走道座位.

YALE UNIV

耶鲁大学

而如果我们把这张地图放远些,就会发现麻省西部和康州的大学正好构成了一个人字,五校联盟在人字的头顶,耶鲁大学(Yale Univ) 和康州学院(Connecticut College)分别坐落在人字的两个底端,而连接这个字的中心点就是我今天要介绍的卫斯廉大学(又称卫斯里安大学).

Yellowstone River

黄石河

您可以静静地坐在黄石河(Yellowstone River)畔,看着秋沙鸭缓缓游来,享受着美好时光. 在上游,一条山鳟跳出水面,想看看鸭子在做什么,却忘记了来自头顶六十多米高处的危险,大鱼鹰正在那里盘旋. 看仔细了,这种鸟会以惊人的速度俯冲下来飞向它的猎物.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;