头脑

But on the viewless wings ofPoesy

我要展开诗歌底无形的羽翼

Not charioted by Bacchus and hispards, 不用和酒神坐文豹的车驾 | But on the viewless wings ofPoesy, 我要展开诗歌底无形的羽翼 | Though the dull brain perplexes andretards. 尽管这头脑已经困顿,疲乏

But on the viewless wings of Poesy

我要展开诗歌底无形的羽翼

Not charioted by Bacchus and his pards, 不用和酒神坐文豹的车驾 | But on the viewless wings of Poesy, 我要展开诗歌底无形的羽翼 | Though the dull brain perplexes and retards. 尽管这头脑已经困顿,疲乏

But on the viewless wings of Poesy

乘着诗歌无形的翅膀

Not charioted by Bacchus and his pards, 不用酒神的车辗和他的随从 | But on the viewless wings of Poesy, 乘着诗歌无形的翅膀 | Though the dull brain perplexes and retards 尽管这混沌的头脑早已跟随你

But on the viewless wings of Poesy

我要展开诗歌的无形羽翼

Not charioted by Bacchus and his pards, 不用和酒神坐文豹的车驾, | But on the viewless wings of Poesy, 我要展开诗歌的无形羽翼, | Though the dull brain perplexes and retards: 尽管这头脑已经困顿、疲乏;

But on the viewless wings of Poesy

我要展开诗歌底无形羽翼

不用和酒神坐文豹的车驾, Not charioted by Bacchus and his pards, | 我要展开诗歌底无形羽翼, But on the viewless wings of Poesy, | 尽管这头脑已经困顿、疲乏; Though the dull brain perplexes and retards.

visual field

视野

但对大多数读者来说,我认为视 野(Visual field)、视场(field Of vision)、视景(visual scene)会更合适. 当 然,重要的是分清外部世界的物体和看这些物体时你头脑中的相应过程. ①图中单个黑色区域的实际形状--缺口圆盘,通常被称为"派克曼(Pacmen)".

Chris Waddle

克里斯.瓦德尔

前英格兰边锋克里斯.瓦德尔(Chris Waddle)对沃尔科特在英格兰对埃及的友谊赛的表现感到失望,他认为"小老虎"没有取得任何进步,而且在球场上缺乏足球头脑.

WaT

沃特

个关于威廉(希思-莱吉尔饰演Heath Ledger)传说和中世纪时期一些格格不入狐朋狗友包括马克-艾迪(Mark Addy)饰演一位固执而又好心肠罗兰多(Roland)阿伦-图迪克(Alan Tudyk)饰演头脑发热、常常怒发冲冠沃特(Wat)保罗-贝特尼(Pa

be like a waxen image

像蜡人一样脸色苍白 毫无表情

be light in the head | 头晕, 头脑简单 | be like a waxen image | 像蜡人一样脸色苍白 毫无表情 | be like a waxwork | 象个蜡人一样 脸色苍白, 毫无表情

well-founded

有根有据的

sensible 明智的;头脑清醒的 | well-founded 有根有据的 | persistence 毅力;坚持

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢