失言

back-end

[英俗]秋天

back down 放弃原来的立场[控告, 要求等] 降下 承认失言 | back end [英俗]秋天 | back into 倒车撞上(某物)

break the record

破记录

break the law 违反法律 | break the record 破记录 | break one's promise 失言

devaluation

贬值

南方网讯 美国总统布什和日本首相小泉纯一郎举行东京高峰会,重点围绕日本经济形势. 在两人会后的联合记者会上,口舌笨拙的布什又再失言,将"通缩"(deflation)说成"贬值"(devaluation),使日圆兑美元汇率应声下跌.

Dont halloo till you are out of the wood

未出险境,莫先高兴

2081 Better the foot slip than the tongue trip. 宁可失足,不可失言.... | 2082 Dont halloo till you are out of the wood. 未出险境,莫先高兴. | 2083 Dont teach your grandmother to suck eggs. 不要班门弄斧....

metonymous homonym

后期同名

twyn (威尔士)小土山 | metonymous homonym 后期同名 | Freudian slip (下意识的)失言,无意中说出心里话

to lay bare

露出;揭開成語英美片語成語

67575露出商業國際貿易exposed | 67576露出;揭開成語英美片語成語to lay bare | 67577露出缺失;露馬腳;失言成語英美片語成語to give the (whole) show away

spoonerism

首音誤置、斯本內現象( 即字音的無意互換現象)

slip of the tongue 口誤、失言、說溜嘴 | Spoonerism 首音誤置、斯本內現象( 即字音的無意互換現象) | syllable structure 音節結構

straighten out

纠正

这时福特鬼使神差再出昏话,居然说他要"纠正"(straighten out)基辛格的命令,so that theChairman could go toheaven(使主席能够升天). 话一出口才觉得失言,连忙与基辛格一起忙不迭补充说希望这一天不会来得很快. 还是毛泽东为客人解了围,

twee

脆弱的,故作多情的

levee 防洪堤,堤岸 | twee 脆弱的,故作多情的 | gaffe (社交上令人不快的)失言,失态

unconsciousness

潜意识

在佛依德认为︰注14西方心理学家的"潜意识"(unconsciousness)观念系由佛伊德所创. 认为的每一种行为型式都有原因,而原因都在下意识里所在. 潜意识是被记忆和情绪所禀压抑,可由作梦、失言、幻觉和心理正常症状中来说明潜意识动机的存在.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;