失言

a good break

好机会; 好运气

a bad break失言; 丢人; 倒霉, 不幸 | a good break好机会; 好运气 | a luck break好机会; 好运气

a back pay

[美]拖欠的工资, 欠薪

a back number n. 过期的刊物, 过时的人 | a back pay [美]拖欠的工资, 欠薪 | a bad break 失言 丢人 倒霉, 不幸

a slip of the tongue

说走了嘴;失言

Notes on the text 课文注释 | 1 a slip of the tongue,说走了嘴;失言. | 2 do anything to see a free show,想方设法看不花钱的戏.

a slip of the tongue

说走嘴,失言

162. tongue lashing 狠狠训斥 | 163. a slip of the tongue 说走嘴,失言 | 164. forked tongue 骗人的假话

drop a brick

出丑, 失言

drop a bomb 引起轰动, 引起惊慌. | drop a brick 出丑, 失言. | drop a bucket into an empty well 空井打水, 徒劳无益.

put one's foot in it

失言

put one's foot down 坚决 | put one's foot in it 失言 | put one's foot in it 因处理不当而招惹麻烦

lapsus linguae

失言

lapsus calami 笔误 | lapsus linguae 失言 | lapsus memoriae 记错

lapsus linguae

失言;口误

lapsus calami;笔误;; | lapsus linguae;失言;口误;; | lapsus memoriae;记错;;

drop a bucket into an empty well

空井打水, 徒劳无益

drop a brick 出丑, 失言. | drop a bucket into an empty well 空井打水, 徒劳无益. | drop a clanger 说出不得体或令人困窘的话, 当众失言.

bite one's tongue off

后悔自己所说的话,自悔失言

He was very angry but he bit his lip and kept quiet. 他气极了... | bite one's tongue off后悔自己所说的话,自悔失言: | It was stupid of me to say that, I could bite my tongue off whenever I think of it. ...

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤