失衡

out of balance

失衡

杰克森(Tom Jackson)花费约5万美元制作>(Out of Balance)一片. 杰克森表示,瓦尔迪兹号漏油事件、与艾克索美孚石油公司关於全球暖化的立场之间的关键人物,为艾克索美孚石油前执行长雷蒙(Lee Raymond),雷蒙为执行1989年瓦尔迪兹事件善后清理工作的负责人.

reforestation

再造林

为减缓温室效应持续扩大态势,避免地球环境失衡、物种灭绝危机,如何保护珍贵森林资源并增加森林面积已成为国际重要课题,除了严格管控伐林、减少原始林减损等传统作法外,造林(afforestation)及再造林(reforestation)亦被视为有效增加森林资源的方法,

rewarding effect

奖赏效应

先前,Dauge 等人證明,誕生時母親遭剝奪的大鼠變得對嗎啡以及海洛因(均屬於鴉片類藥物家族)的獎賞效應(rewarding effect)過度敏感,且很快成癮. 此外,在上癮相關的行為失衡以及對腦啡肽能(enkephalinergic)系統(內因性鴉片系統)過敏之間,

vasomotor rhinitis

血管运动性鼻炎

血管运动性鼻炎(vasomotor rhinitis)是神经内分泌对鼻粘膜血管腺体功能调节失衡而引起的一种高反应性鼻病. 本病病理机制错综复杂,许多环节仍不甚清楚故给临床确切诊断和有效治疗带来一定困难. 发病无显著性别差异,儿童很少有血管运动性鼻炎发生

sea urchin

海胆

由于全球对于鱼翅(fin)的需求,鲨鱼大量Sea otter,海獭,也是濒危物种,在Alaska地区,海獭皮毛生意(fur trade)盛行,海獭数量急剧减少(fell dramatically),这同时也引起生态失衡,海獭减少,海胆(sea urchin)增多(rose),一下子兴盛起来(flourish),

serotonin

羟色胺

然而这些便利却有可能增加我们患抑郁症的风险,因为它们无情地剥夺了辛苦劳动为我们大脑带来的奖赏. 几十年来,耗资数十亿美元的抗抑郁药产业已经表明,影响神经系统的化学物质-- 5-羟色胺(serotonin)的失衡,极有可能是导

SHIVA

西瓦

在陶瓷设计中,他驱除杂念、潜心探索,经验丰富,并把它的个人实践灵活运用在宗教仪式西瓦(Shiva)中. 图腾构造、易碎的柱、失衡的块、活泼的色彩、反射的金光、吸收光的黑色,这些词都不足以描述他的陶艺世界的多姿多彩. 苏塔萨斯是建筑设计师的儿子,

bed sore

褥疮

她表示,长年卧病在床者免不了有褥疮(bed sore)问题,原因有多种,包括营养不良、潮湿、床褥的支撑力失衡等. 因此,家属要定时为他们进行护理,包括不时翻身,以免褥疮问题恶化.

residual thermal radiation

剩余热辐射

residual stress 残余庞力 | residual thermal radiation 剩余热辐射 | residual unbalance 剩余失衡

tutorial

教程

与之相对,教程(tutorial)是对特定技术的使用介绍. 在一些短视的、急功近利的语境中,这二者往往容易混同,甚至不少人轻教材而重教程,看到内容稍微详尽的教程就大呼"经典"――这只能是心态失衡引发的谵妄. 教材和教程虽然名称相近,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝