失去的

The Reformation

宗教改革运动

让>无法上演的那项规定是在宗教改革运动(the Reformation)时期订立的,目的是为了压制天主教的"神秘剧". 愤怒使王尔德失去了冷静判断的能力,竟在巴黎报上刊登声明宣布放弃英国国籍并成为法国人,毫不思索这样做会造成何种后果.

remnant

残留物

克瑞沙克(Kresak)认为Phaethon是彗星破片(fragment)的残留物(remnant),短周期彗星是一原本很大的天体之残留物,此天体在不断地失去质量后仍保有足够的大小;彗核的破裂物或许能解释在轨道上四散的流星体.

renal failure

肾衰竭

肾衰竭(renal failure)是任何严重的肾脏疾病的最后结果. 当肾脏因各种疾病的伤害而渐渐失去功能时,称为慢性肾衰竭. 其中最重者为末期肾病(尿毒症),此时即需要肾代偿治疗,包括透析和肾移植. 透析治疗主要是利用扩散和超过滤的原理,

retinitis pigmentosa

色素性视网膜炎

多的原因来自於那看不见,隐藏在暗中的玄机.色...素性视网膜炎(retinitis pigmentosa)的病人就是不喜...欢夜生活的人,因为在黑暗里,他们会失去了视

revocation

撤销

发盘的撤回(Withdrawal)与撤销(Revocation)是两个不同的概念. 前者是指发盘送达受盘人之前,将其撤回,以阻止其生效;后者是指发盘已送达受盘人,即发盘生效之后将发盘取消,使其失去效力. 在国际上,对书面合同的形式没有具体的限制,

ridiculous

荒唐

郭大卫在书中指控说,有 "布什的大脑"之称的白宫高级政治顾问卡尔.罗夫(Karl Rove)的办公室人员虽然在表面上同美国的基督教领袖称兄道弟,背地里却瞧不起这些人,说他们"荒唐(ridiculous)"、"失去控制"(out of control),甚至是傻子.

rollerblade

滑冰

于是我们也开始尽情享受夏天,享受行走在海边阵阵海风吹过,享受冰咖啡巧克力甜筒,享受童年的飞盘(Frisbee)和风筝(Kite),享受初次接触高尔夫(Golf)三杆进洞的喜悦,享受滑冰(Rollerblade)突然失去平衡一刹那时的心慌,享受家中羽毛球和平打法的乐趣,

rubella

德国麻疹

...碍)的大联盟外野手,他的成就鼓舞了很多和他一样患有听力障碍的人. ...刚出生时罹患了[[德国麻疹]](rubella)而导致失去绝大部分听力的挫折并没有让普莱德的成长过程和别人有什麼不同,他

Rupert

鲁伯特

因为2个月前,鲁伯特(Rupert)才失去了它的知己弗兰西,而在饲养组细心地安排下,阿西斯和漂亮的鲁伯特才刚刚进入合群训练. 我知道这很艰难,但当那一刻来临时,我还是无法抑制我的感情,没有了所挚爱的狗狗的陪伴,

sedge

莎草

草炭(Sedge Peat)的植物来源为莎草(Sedge)或芦苇(Reeds),是较高等的维管束植物. 维管束植物一旦死亡,便失去其吸水能力,而非中空型,其通气量也明显降低,加上分解后草炭的pH值在5.5左右,病菌很容易生长. 我国东北产的泥炭都是这种草炭,

plasticine：塑像用粘土

plastic 塑胶 | plasticine 塑像用粘土 | plasticity 可塑性

Steel Skeleton Construction：钢骨构造

"钢珠","steel shot" | "钢骨构造","steel skeleton construction" | "钢枕(铁路)","steel sleeper"