失去生命

Lance

蓝斯

码头上,还没来得及逃走的人类,纷纷倒地,失去了生命;整座海滨城市,充满玻璃破碎的声音,无数的人类,七孔流血,倒地不起;远方的灯塔,蓝斯(Lance)反应迅速地伸出右臂,张开修长的手指,一个坚固的防护罩瞬间形成,挡开强大的声波.

Software life cycle

软件生存周期

软件生存周期(software life cycle)又称为软件生命期,生存期. 是指从形成开发软件概念起,所开发的软件使用以后,直到失去使用价值消亡为止的整个过程. 一般来说,整个生存周期包括计划(定义)、开发、运行(维护)三个时期,每一个时期又划分为若干阶段.

loss

失落

简介 失落(Loss)是生命进展过程中自然发展的现象,人生所经历的失落,小至掉了物品,大至失去所爱的人,在在充斥於生活中,却鲜少有系统化的定义及分类(Weenolsen,1988).

mourning

哀悼

"哀悼"(mourning)也是一种仪典(ritual),不单是俗世里的繁文缛节,同时也是心灵内的洗涤和救赎,唯有"哀悼"才可抵消"失去"的空落,才可填补那已不存在的个体感觉,而"写作",本身也是这样的一种哀悼和仪典,既让死者借文字还魂瑰丽的生命,

mullet

乌鱼

台湾东海岸的阿美族(Amis)老人乙勒(Yilo)总习惯性的到紧临部落的河口为当天的三餐打几条新鲜的活鱼,但是近年来,这个延续部落生命数百年的河海交界处已经愈来愈难抓到鱼了,而就在这一年(1998年)冬天,台湾西海岸盛行了四百年的乌鱼(Mullet)季节,也突然失去了往年的盛况,

to pass away

(本义)离去

to lose one's life (本义)失去了生命 | to pass away (本义)离去 | to stop living (本义)停止生存

someone else

其它人

63 失去某人的生命(死) lose one's life = die | 64 其它人 someone else | 65 象牙 elephants' tusks

我真应该乖乖被打 whop:打,击

I'd a took that ass whoppin out for sure

Cost a nigga his job cost me more, 那个黑鬼丢失了工作,可我失去了更... | I'd a took that ass whoppin out for sure, 我真应该乖乖被打 whop:打,击 | Now think before I risk my life, 我冒险我生命之前,我都思考...

I would have mourned

我会哀悼

That I was dead 我已经死了 | I would have mourned 我会哀悼 | My loss of life 我生命的失去

Wild Orchids

(野兰花)

"茶花女"(Camille)中,她是法国名妓玛格丽特戈蒂埃,为爱奉献,用生命镌刻在阿尔芒和世人心中;"安娜卡列宁娜"(Anna Karenina)中,她为爱舍弃一切、失去一切,用车轮结束了自己悲惨的一生;"野兰花"(Wild Orchids)中,爪哇王子为她倾倒;

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人