太和

ticker-tape

纸带

意识到传统的穿孔机(punch cards)和纸带 (ticker tape)都太慢, IBM 于1952年发布了磁带. 同年还创建了第一个 "净室" 来制造磁带,并以非归零反相编码(NRZI)来完成数据存储.

Tobit

托比書

拉斐尔的传说极其纷乱,继圣经上指名道姓的米迦勒和加百列,他为第三位罗马教廷认定的一本旧约圣书>中出现名字的天使,书中他直述道他即是神御座七大天使之一,帮助托比雅(Tobiah;犹太被巴比伦灭了之后,

toda

多达

是感谢.由於今天雾气太浓看不到合欢.奇莱山山脉可惜.和阿公说再见后.回头往反方向的芸芦休闲农庄前进.过了芸芦休闲农庄后路况渐渐令人担忧.刚刚好遇见一位赛德克亚族-多达(toda)的姑娘热心的告诉我们.接近吊桥时路会险降坡,

Top Secret

绝密

有人提议说,既然"秘密"(Secret)和"绝密"(Top Secret)的级别都有点嫌低,那就叫"超密"(Ultra Secret)好了. 这个主意不错,就是太长了点--最后英国人把它截短,作为所有通过破译Enigma而得到的情报代号.

Touch My Body

摸我吧

好歹俺也是个海归~~丽丽爱轮的"太小了"(not big)西方生命的"你把我养大"还是叫"你抬举了我"啥的(you raise me up),超级好听雷阿娜的"拿个碗"(take a bow)马里亚凯利的"摸我吧"(Touch my body)和 "祝你平安"(I wish you well)麦当娜的"吊起来"(Hung

touching

感动

偶而有年轻的钢琴天才出现,指法娴熟,技艺超卓,把萧邦的波兰圆舞曲和贝多芬的奏鸣曲弹得像一幅云彩斑艳的织锦,非常的可观,但往往限於可观(Spectacular)而已,不太令人信服(Convincing),遑论感动(Touching).

tournament

邀请赛

如果你的球迷工作非常好的话,打六折上座率也不会比打五折的时候低6、如何才能在 友谊赛(friendly)和 邀请赛(tournament)请到顶级球队? 1. 你自己的球队声望要高2. 运气7、FIFAM的第2赞助商太单一了,修改器有法子修改么?修改器肯定是不行,

traditional

传统

可是,当我们和一些不太熟悉、甚至初次见面的美国朋友,假如在评论一个人或地区的时候,又会非常谨慎地使用"保守"一词,唯恐造成有"贬义"倾向的嫌疑,变得"政治不正确",我们会小心地挑选"传统"(traditional)一词以代之.

essential tremor

特发性震颤

特发性震颤(essential tremor)又叫原发性震颤、家族性震颤或良性震颤,因其起病隐匿,进展较慢,以前对它不太重视,认识也较少. 它其实是一种较常见的运动障碍疾病,严重影响人们的身心健康、工作、学习和生活,主要表现是执行动作时出现震颤或节律性不自主运动,

triumvirate

三头统治

阿灵顿、明格斯、和罗契,这样的组合称之为三重奏(trio)恐怕不太合适,而应称之为三头统治(triumvirate),因为他们都是爵士乐大师中的大师,用三言两语来介绍他们唯恐不敬,留待以后再做详细的专文介绍.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人