太和

nun

修女

早期医院的工作是由教会承担的,教会出于上帝的仁慈收留老弱病残,交由修女(nun)照看. 后来科技发达了,医院从教会里独立出来,修女摇身一变,成了护士. 大概是变的太快,服装都没来得及换. 大家不难发现,护士的服装和修女没有大的差别,

oblique

斜体

倾斜体(oblique)被simplicity倾斜的表示,就好像是设计过的一样. 因为中文字体的情况,斜体字(italic)和倾斜体(oblique)并没有太大的区别. 一般多使用前一个.

occlusion

吸留

在结晶物形成过程中,有时由于结晶速度太快,以致表面吸附的杂质粒子来不及离开结晶物表面就被沉积上来的结晶物所覆盖,这样杂质就被包藏在结晶物内部,引起共沉淀现象,这种现象就是吸留(occlusion)和包夹(inclusion).

octane rating

辛烷值

汽油另一个很重要的特性就是辛烷值(octane rating). 汽车的动力来自於汽油的燃烧,汽油在汽车内燃机燃烧时,先以活塞将汽油蒸气和空气压缩后,再以火星塞点火燃烧产生气体推动活塞带动引擎转动. 当燃烧太快或不完全时,会使活塞受力不均匀而产生震动,

Oliver Twist

孤雛淚

事隔多年,去年他们再次聚首,拍了>(Oliver Twist),宾京士利在戏中演那位对主角Oliver的人生影响甚大的祖父. 在新片>中,他再演黑帮人物. 这次他演的是犹太裔黑帮,与佐斯夏利(Josh Hartnett)、布斯韦利士(Bruce Willis)和摩根费曼(Morgan Freeman)等同场竞「技」.

Ona

奥纳

1931年,有人看到奥纳(Ona)女人"连续几个小时对骂". 1964年,有人在描写一位与丈夫和姨太吵架的女人时,称其"毁掉(对手的)房子,将花园的树草拔掉一大块,并拆毁篱笆". 此外,1974年,资料还描述了一位犹特(Ute)妇女可能是怎样"杀死她对手的马"的.

Oncology dept

[肿瘤科]

概要:肿瘤科(Oncology Dept)门诊室.丝淡荫医生告诉大连女穆容她的手术时间定下来了. 穆容很高兴说太好了一年了我因为大便改道泄漏很痛啊. 医生问现在还漏吗? 穆容说是便水经过那个部位的皮肤引起感染和疼痛.还有这一 ...肿瘤科(Oncology Dept)门诊室.丝淡荫医生告诉大连女穆容她的手术时间定下来了.

O onward

向前:终点就在前方

N nuknown 默默无闻:与弟弟小豪相比,小烈就不太爱出风头. | O onward 向前:终点就在前方! | P persuasion 信念:和小豪一样,"一定要坚持到最后一秒钟"这就是小烈的信念.

operator algebra

算子代数

贵社出版的>不错,但该书的第2卷的封面黄黄的太土了,而且和第1卷不相配,能否改换一下.还有贵社能否影印一些关于算子代数(operator algebra)方面的书,谢谢!

optimal

优化

写到这里,想到自己一向比较宿命的历史观,一个国家和一个人的命运大体可能有些类似处,都是在自己天赋以及环境下尽了最大的努力之后的样子,所以已经是"最优化"(optimal)的结果了,这样自然太宿命,也过于武断.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人