太和

IB

西班牙航空

"寰宇一家"的成员还包括爱尔兰航空 (EI),英国航空(BA),国泰航空(CX),芬兰航空(AY),西班牙航空(IB),智利航空(LA) 澳洲航空(QF). 策略联盟和联营合作伙伴的班机可以到达亚洲各地,并连接美国航空公司越太 平洋的服务.美国航空公司与亚洲地区的重要合作伙伴开展合作,

And ill-fated arrows

不幸的宿命

And young broken hearts 和太多年轻受伤的心灵 | And ill-fated arrows 不幸的宿命 | that all missed their marks 错误的降临

impeller

叶轮

别拿来做业务预报或科学研究.其他一些功能像wind chill/pressure altitude/density altitude/heat index什么的都是把探测结果代入方程得到的导出量,并非直接测量所得,我不太在意,有兴趣的可以参考Brunton手册和气象科普读物.叶轮(Impeller)备件 $19MIL军标不是无缘无故来的,

impolite

礼貌

这没什么规定,但在主人家坐得太晚是很不礼貌(impolite)的. 如果只是邀请你共进晚餐和聊天(haveachat),那么你最好在10点至11点之间离开或者餐后1小时告别. 如果你被邀请留下来住几天或度周末,在离开之前应特意买束花(abunchofflowers)送给女主人(hostess),

impolite

不礼貌

这没什么规定,但在主人家坐得太晚是很不礼貌(impolite)的. 如果只是邀请你共进晚餐和聊天(haveachat),那么你最好在10点至11点之间离开或者餐后1小时告别. 如果你被邀请留下来住几天或度周末,在离开之前应特意买束花(abunchofflowers)送给女主人(hostess),

And in a moment

就是当时

Fish and chips, please.|炸鱼和土豆片 谢谢 | And in a moment...|就是当时... | Well, it's too late now. It's done.|拖到现在的话就太迟了 我已经那样做了

Death in the Afternoon

死在午后

我正以为可以和老师好好聊一通这个白胡子爷爷(你们美国人不是都很喜欢他么,还每年都要办一次模仿大赛呢),却不知怎么的,就说到>(Death in the Afternoon)这本书里讲西班牙人的夜生活丰富是因为太热了要到凌晨五点凉快下来人们才能入睡.

Early in the morning

清早

太20:1-16"因为天国好像家主清早(early in the morning)出去,雇人进他的葡萄园作工,和工人讲定一天一钱银子,就打发他们进葡萄园去. 约在巳初(the third hour)出去,看见市上还有闲站的人,就对他们说:'你们也进葡萄园去. 所当给的,我必给你们.

indication

迹象

安全事件的征兆可以分为两类:迹象(indication)和前兆(precursor). 前兆是指未来可能发生的安全事件的征兆,而迹象是指已经发生或正在发生的安全事件的征兆. 迹象的种类太多,以至于无法一一介绍,以下是其中一些例子:

Have been seduced by informality of messaging medium

先被电子邮件引诱

Very bad start to the year.|今年的开始似乎不太好 | Have been seduced by informality of messaging medium...|先被电子邮件引诱 | into flirting with office scoundrel.|又和公司的流氓调情

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人