太和

affluence

富裕

(3)富裕病(affluenza)是20世纪90年代后期起源于美国的一个名词,由"富裕"(affluence)和"流感"(influenza)两个单词合成,指的是由于父母供给太多,造成孩子过度沉溺物质、缺乏生活目标等"病症".

agora

城市广场

而是克林特.伊斯特伍德执导的>(Invictus)的最佳男配角奖. ......没人怀疑这一点. 由于>(Agora)延期至明春上映,蕾切尔.薇兹已经不可能再凭>中的夺戏演技参战今年的女配角奖了,话题性和新鲜度都太小.

photo album

像册

make friends with 和......交友 | photo album 像册 | too personal 太私人化

alcoholism

酗酒

所有这一切都是因为酗酒(alcoholism)引起的. 若无对alcoholism的先入之见,真么会把一首天真的抒情诗强读成对家庭暴力的图解. 这也太南辕北辙了吧. 当然,笔者本人对酒的节制也许不说明什么问题,因为中国文化中更多的是文人"白日放歌须纵酒"所释放的激情和灵感,

Almost

几乎

难怪在战胜埃弗顿之后,穆里尼奥非常坦承地告诉"天空体育":"冠军几乎(almost)就是我们的了,不太会发生意外情况,我认为是这样",很有趣的是,在>的报道中出现一片插图--穆里尼奥的拇指和食指中间的微笑缝隙成为特写,

alnico

磁钢

大磁铁由于磁性较强,所以会向琴弦施加更大的阻力,妨碍了琴弦振动,从而减少了延音这也是你不能把拾音器调得太靠近琴弦的原因 拾音器里的永磁体一般用两种材料来制作:磁钢(alnico)(即铝镍钴合金)和陶瓷(ceramic)陶瓷磁铁成本比较低,

Xabi Alonso

沙比阿朗素

中场卢卡斯(Lucas)即使有一两脚建设性的好波,可是却太易失去控球权,一来喜欢上脚,二来他和沙比阿朗素(Xabi Alonso)的默契及企位仍有待改善,心理素质亦有待进步.

AMD Athlon

速龙

对于使用速龙(AMD Athlon)、钻龙(Duron)和Ahtlon XP处理器用户可能都深有体会,担心处理器温度太高可能对主板会有所影响. 针对这种情况,硕泰克独家推出了ABSII烧不死技术,有效防止了过热而烧毁处理器的情况.

Anchises

安其西斯

--示罗的(Shilonite)预言家就是指他而言的. 埃耳威斯本把S.误为Shi-lomitish,因而译文是西洛米蒂奇. --据荷马诗,显安其西斯(Anchises)和爱神威那斯的儿子. --犹太人,在犹太反抗塞流息咨王国安条卡斯四世(AntiochusEpiphan-es)时牺牲.

Someone answer the door

谁去应下门

Oh, fantastic.|哦 真是太好了 | Someone answer the door!|谁去应下门! | Who do you think you are? Lord and Lady Aggleshite?|你以为你们是谁? 勋爵和Aggleshite夫人?

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人