天赋

And a beautiful singing voice

和美妙的声音

You got a lot of acting talent 你有表演天赋 | And a beautiful singing voice 和美妙的声音 | Well, I don't speak Chinese, but still I'm on my knees虽然我不会说中文,但是我还在我的膝盖上???

very accurate sixth sense

很精确的第六感

The Earth is a sphere, it should be a Brunei.地球是个球体,那就是文莱了 | 45. DO YOU HAVE ANY SPECIAL TALENT? 你有什么特殊天赋么? | very accurate sixth sense 很精确的第六感

skillful

熟练的

刘中锋在这方面的天赋(genius)丝毫不弱于他在枪械方面的能力,对女人身体的越发迷恋与熟悉,使其在与维多利亚进行鱼水之欢时,熟练的(skillful)手法与技巧让维多利亚欲仙欲死,欲罢不能.

Holy smokes

我的天

That's you.|就是你 | Holy smokes.|我的天 | "At only 16, Jake Fischer displays the traits of a seasoned athlete.|"只有16岁 杰克.费舍尔却展现了其超强的运动天赋"

smooth

流畅

因为作曲的是意大利电子乐大师吉奥吉,也有过节奏强劲的混音版. 超级球迷香港天王谭咏麟也曾将此歌改成...世界杯的国际合作. 制作人松尾洁非常赏识Sowelu的优异天赋,在今年初发行的由松尾洁监制及选曲的合辑>(SMOOTH)中,就...

songwriter

歌曲作者

他具有诗人的天赋,这点为他赢得了"歌曲作者"(Songwriter)的响亮的称号. 甚至在他继承纳瓦拉王国(the kingdom of Navarre)之前(在那以后他就把自己称为提波特,纳瓦拉和香槟之王),他就统治着广阔的领土,虽然这些领土是从七个不同的领主那里得来的--法国国王,

Judging by her accent, she must be a southerner

从她的口音判断,她准是南方人

Absence of mind .心不在焉. | Judging by her accent, she must be a southerner. 从她的口音判断,她准是南方人. | A gift opens doors; it gives access to the great. 天赋敞开大门,它是通向伟大的路

stronghold

捍卫江山

虽然Sierra自己将"天赋神权"分类为角色扮演游戏,但Birthright是笔者记忆中第一个彻底结合了角色扮演和战略的产品,过去虽然曾经有过一个名叫S"捍卫江山"(Stronghold)的类似游戏,但是它不管在画面和深度上都无法和Birthright相提并论.

Superstar

(电影)超级明星

在1999年的喜剧电影>(Superstar)中,威尔-法瑞尔扮演了恶搞版的上帝,他帮助女主角玛丽-凯瑟琳实现了自己成为超级明星的梦想. 前世:在1997年的电影>(AustinPowers)中,他的搞笑天赋表露无疑,

surrogate

代理

长度13kb,次要等位基因频率是30%. 值得一提的是,7q11翻转序列与反向片段中SNP存在完美地连锁不平衡(linkage diseqmilibrium). 这可能暗示了SNP可作为疾病相关研究中翻转多态性(inversion polymorphism)代理(surrogate)的天赋.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant