天啊

Jesus Christ, Eddie

天啊

- Okay.|-我知道了. | - Jesus Christ, Eddie.|-天啊,Eddie. | - So you know, l mean, all right.|-这么说你知道了,好吧.

Jesus Christ, boy

天啊

How about a courtesy flush over there?|你可以冲了它吗 ? | Jesus Christ, boy.|天啊 ! | What did you eat?|你吃了甚么 ?

Oh, Jesus

天啊

I'm a friend, uh, business associate of your father's.|我是你爸爸的 朋友...同事 | Oh, Jesus.|天啊 | -Do you like fried chicken? -Fried chicken? Very much.|-你喜欢炸鸡吗? -炸鸡?很喜欢

Oh, Jesus

噢,天啊

Her boss is a chick?|她老板是个女的吗 | Oh, jesus.|噢,天啊 | Danny, just listen, okay? we're a team. all right? you and me.|丹尼,听我一句,好吗 我们是一伙的,我和你

by jove

天啊

by hook or by cook 不择手段 | by jove 天啊 | call in sick 打电话请病假

Is she a looker? Oh, man

她是美女吗? -喔,天啊

Female. She hired me to do some video surveillance.|女性,她请我帮做... | Is she a looker? Oh, man.|-她是美女吗? -喔,天啊 | She opens the door, she got nothing on but the radio.|她来开门,除了收音机开着 身...

Lord no

天啊

176 Looking good! 真好看! | 177 Lord no,... 天啊! | 178 Lucky you! 你真走运!

we caught the chain to the motherfucking madhouse

天啊 我们要排队去 那该死的疯人院了 伙计

- Good luck to you, sir. - Thank you, Your Honor.... | Yo, man, we caught the chain to the motherfucking madhouse, homey.|天啊 我们要排队去 那该死的疯人院了 伙计 | It's like this place is always cracki...

Misericorde

天啊

Silence! 安静! | Misericorde! 天啊! | Halte! 停下!

Holy, moley, do I got a headache

天啊,我头痛

Anyway, well enough.|总之,了解够了 | Holy, moley, do I got a headache.|天啊,我头痛 | - How are you today, Ed? - Okay.|-你今天好吗,艾德? -很好

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream