天啊

Man. Look at all them mallards

天啊.看看这帮畜生干的好事

I'm sorry. I think we should go. I'm sorry.|对不起.我想我们... | Man. Look at all them mallards.|天啊.看看这帮畜生干的好事 | I knew I should have brought the Mossberg.|我就如道该带上<<华尔街日报>>的(oss...

Man alive

我的天啊

It's fine. I mean, this is something...|没关系,我是说... | Man alive!|我的天啊 | -Hey, what's going on? -Hey!|-嘿,怎么了? -嘿

For gosh sakes

天啊

Yes! I've always wanted one of those.|耶!我一直就想要一架 | For gosh sakes.|天啊 | Fine. You win.|好 算你赢

But Herb Ritts. God, that's impressive. - Yeah, I'm his second shooter

但是赫伯.瑞茨,天啊,太了不起了 - 是的,我是他一把手

- Well, first-year resident, ... | - But Herb Ritts. God, that's impressive. - Yeah, I'm his second shooter.|- 但是赫伯.瑞茨,天啊,太了不起了 - 是的,我是他一把手 | - It's totally killer, I love my job. ...

Quiet day, isn't it

多安静的一天啊

Not bad, not bad. 还不赖 | Quiet day, isn't it? 多安静的一天啊! | Jenny! Hey! 嗨! 珍妮!

En garde

哦 天啊

Calm boy, calm you monster dog!|冷静点 你这条疯狗! | En garde!|哦 天啊! | Look out! Get out of the way.|小心! 闪开

And never having one of those "God, what have I done?" epiphanies

她从没想过 "天啊,我做了什么

OK! Linda Fiorentino fucking that guy up against the chain-link fence.|琳... | And never having one of those "God, what have I done?" epiphanies.|她从没想过 "天啊,我做了什么?" | I hated that movie.|我讨...

I'm hyperventilating

天啊,我快昏倒了

Just protect your fake baby.|保护你的假胎儿 | I'm hyperventilating.|天啊,我快昏倒了 | - Welcome back, Signora Roberts. - Thank you. She's very tired.|-欢迎,罗勃兹小姐 -谢谢,她很累了

Jeepers. Really? - You betcha, champ

天啊, 真的吗? - 毫无疑问, 冠军

Patches O'Houlihan. Seven-time ADAA All-Star is here to take you the re... | - Jeepers. Really? - You betcha, champ.|- 天啊, 真的吗? - 毫无疑问, 冠军 | If you catch a ball that's thrown at you before i...

Jeepers, I have seen some faraway looks in my time

天啊,我看过不少人做白日梦

- Good morning, Lois. - Hi, Clark.|-早安,露薏... | Jeepers, I have seen some faraway looks in my time...|天啊,我看过不少人做白日梦 | ...but with that look, you might as well be on the North Pole.|但你这...

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization