天主教的

As such, he was

所以

He was also a Catholic priest.|他也是位天主教神父 | As such, he was|所以 | deeply conflicted about the implications of his work|他被他的工作所困惑

catholicity

普遍性/宽容/大量

catholically /普遍地/宽大地/天主教式的/ | catholicity /普遍性/宽容/大量/ | catholicize /一般化/

chaplain

(学校、军队、医院、监狱等)牧师

Catholicism天主教 | chaplain(学校、军队、医院、监狱等)牧师 | Christian基督教的

Corpus Christi

(基督圣体节)

基督圣体节(Corpus Christi)天主教庆典中,成年男人经过婴儿家长同意,从婴儿身上跳过去. 从婴儿身上跳跃,目的是试图扫除婴儿身上的邪恶. 这种节日从1620年开始延续至今,由此称之为El Colacho. 旁观者待跨越结束后需口念咒语,来送走这个节日.

Daniel

达尼埃尔

前三次我们曾经提到过在第二次世界大战期间,法国天主教当局为了向本国重新展开传播福音的工作,先后成立了"法国传教修院"和"巴黎传教会",又有戈丹(GODAN)和达尼埃尔(DANIEL)两位神父联合出版一本名叫"法国,传教区国家吗?

diabolism; satanophany

魔鬼附體宗教佛教

67662魔鬼的門徒文化書名書類The Devil's Disciple | 67663魔鬼附體宗教佛教diabolism; satanophany | 67664魔鬼撒旦宗教基督教天主教Satan

Isabel

伊萨贝尔

天主教双王共有一子四女,分别与欧洲一些王室联姻,王储胡安(Juan)娶了神圣罗马帝国皇帝马克西米连(Maximiliano I)的女儿玛加丽达(Margarita de Austria),长女伊萨贝尔(Isabel)和三女儿玛丽亚(María)先后嫁给葡萄牙王子,

Islam

伊斯兰教,回教

o 犹太教( Judaism)o 罗马天主教( Roman Catholism)o 伊斯兰教(回教)( Islam)o 印度教( Hinduism)好几种其它宗教都是从印度教衍生出来的,例如佛教、耆那教 (Jainism) 和锡克教 (Sikism) 等等.

Lacy

莱西

今晚,梅因(main)先生和夫人、汤姆森博士和夫人、莱西(lacy)先生、j-h-孙先生和我,在h-c-陈家做客. 这真是情投意合的一群人. 我们讨论了一切,从合作问题到皈依天主教,陈先生对此很感兴趣,并积极在俄罗斯推进这一进程.

Los Angeles

洛杉矶

去之前最好略为了解一下历史:1769年8月2日,天主教圣母节第二天,西班牙殖民者为寻找开设教会的新地点首次来到这里,1781年建镇,命名为"天使女王圣母玛丽亚之城",后来慢慢简称为"天使之城","洛杉矶"(Los Angeles)即西班牙语"天使"

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.