天主教的

Taoist temple

道观

中国道观(Taoist Temple)菲律宾华人很多,所以除了天主教外,还有道教. 这座道观所在地被认为是风水宝地,在它的周围是当地的豪宅区,居住者大多是华人. 华人以前在菲律宾有种族歧视,现在地位却很崇高. 菲律宾前十位富翁中,华人就占了八位之多.

Taoist temple

观

麦哲伦十字架(Magellan's Cross)和圣婴教堂 (Basilica Minoredel Santo Nino)中国道观(Taoist Temple)菲律宾华人很多,所以除了天主教外,还有道教. 这座道观所在地被认为是风水宝地,在它的周围是当地的豪宅区,居住者大多是华人.

targe

圆盾

随后,在Dungan山丘,天主教联盟军队包括有4门牛拖的大炮(demi-culverins,性质不详,译者注)以及800苏格兰"红腿一族",他们主要装备剑和圆盾(targe). Ormonde伯爵随后领导了爱尔兰所有的保皇党人,

Kon Tum

昆嵩

是一座建在高脚屋上的社区大厅,还有一座天主教神学院,后者的二楼是一个山地部落. 邦美蜀有长途汽车通往胡志明市、芽庄、大叻、波来古(Pleiku)、崑嵩(Kon Tum)和岘港. 从大叻沿着27号国道(Hwy 27)走,最好骑摩托车或驾四轮驱动汽车.

usury

高利贷

说到宗教,我们还可以提出自中世纪以来,天主教对于"高利贷"(usury)有极广泛的解释,甚至一般的贷款收息,也属于usury,不仅禁之于僧侣,也及于一般信徒. 威尼斯首先不顾这种禁例,后来教堂的申饬比较严格,威城表面服从,

Vatican

日 梵蒂冈

2009年1月1日,梵蒂冈(Vatican)宣称"意大利的法律过于繁杂,而且欠缺稳定、时常和天主教教义相违背",正式废除拉特兰条约,不再自动采纳意大利议会通过的法律.

Westphalia

西发里亚

在德国西发里亚(WestPhalia)学院,路德派领袖与贝雅枢机及巴德朋(Paterbon)的总主教叶克尔(Yaeger)修札亲密来往,讨论两位天主教人所写的书,同意教会最近在神学方面,已较为接近.

Oh, the nuns

修女

so I got into the habit of taking a shower after it.|所以我就养成冲澡的习惯 | Oh, the nuns.|修女 | Miranda suddenly realized she was dating "Catholic guy".|米兰达突然恍然大悟 原来她的约会对象是天主教...

Rites

礼仪

今天,礼仪(rites)使人类陷于分裂,而道德则把人类连在一起"(65页). 此时,伏尔泰可能想到了清初康雍时期罗马天主教教廷掀起的"礼仪之争". 这场争论最终导致耶稣会传教士被从中国驱逐出去. 伏尔泰是道德至上论者,他把最基本的善恶之分,

The Magdalene Sisters

玛德莲堕落少女

本片曾获得哥本哈根电影节最佳长片,与2002年的<<玛德莲堕落少女>>(The Magdalene Sisters)可谓阴阳对应,异曲同工,要不是近年天主教神职人员的性侵犯案曝光,这些电影将肯定被埋没.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.