天主教的

pascha

逾越节

他们计算复活节的方法与西方天主教及基督教不一样,他们采纳来自犹太人逾越节(Pascha)的传统,把犹太历正月十四日晚定为复活节,纪念犹太民族主神"耶和华"击杀埃及的长子,及他们祖先希伯来人逃出埃及的节期.

Rattus rattus

黑鼠

这些细菌是寄生于跳蚤身上,并借由黑鼠(Rattus rattus)等动物来传播. 不过由于其他疾病也有可能产生淋巴腺肿,因此也有人提出其他不同的观点. 黑死病对欧洲人口造成了严重影响,改变了欧洲的社会结构,动摇了当时支配欧洲的罗马天主教教会的地位,

Cry Wolf

豺狼计划

Smith)和<<豺狼计划>>(Cry Wolf)等. 约翰.沃特斯出生于美国东部的巴尔底摩. 他在天主教学校就读时,认识了后来成为他王牌女主角的"圣女"(DIVINE)格兰.米尔斯德,两位与环境格格不入的同性恋少年结为终身挚友.

eternal life

永生

天主教教义认为, 圣经虽然极拥有权威, 但要加上教会的传承引导和信徒坚定的信心, 再配合信徒自己的行为(例如: 行善积德), 便能得救(Being saved)和享有永生(Eternal Life).

The Crusades

十字军东征

十字军东征:(The Crusades)是在1096年到1291年发生的八次宗教性军事行动的总称,是由西欧基督教(天主教)国家以维护基督教为名,对地中海东岸的国家发动的侵略性战争.

Old Catholics

(旧天主教派)

荷兰和日耳曼的旧天主教派(Old Catholics)遵循天特会议的决议,而拒绝梵谛岗会议的决议. 如今教皇绝对主义胜利,故在罗马天主教内不容许温和的自由派. 改教运动既如星火燎原,使基督教世界分裂,同时回教土耳其人势力雄厚,威胁欧洲.

Vide Cor Meum

凝視我心

在影片<<沉默的羔羊II:汉尼拔>>(Hannibal)尾声部分,有一段Libera,意思是天主教葬礼上的应答圣咏,这支曲子叫<<凝视我心>>(Vide Cor Meum),用拉丁文演唱,歌词选自但丁诗剧,描述了但丁第一次遇到挚爱的情景.

the New Testament

新约

于是对<<旧约>>(The Old Testament)<<新约>>(The New Testament)里的典故有了大致轮廓的了解. 基督教分天主教(Catholicism)、新教(Protestantism)和东正教(Eastern Orthodoxy)三大派系,每个派系又有许多分支,因此美国的教堂花样繁多,

Badajoz

巴达和斯

公元十一世纪期间,伊比利亚的回教势力分裂成托雷多(Toledo)、巴达和斯(Badajoz)、萨拉戈萨(Zaragza)、塞维亚(Sevilla)和格拉那达(Granada)等回教王国. 在回教势力衰退时,残存于山区的天主教王国势力却正要崛起. 在不断的并吞蚕食下,

Dies irae

震怒之日

小知识:安魂曲其实也是弥撒曲的一个分支,主要是指罗马天主教用于超度亡灵的特殊弥撒,安魂曲的唱词与普通弥撒基本相同,但省略了荣耀经(Gloria)与信经(Credo),增加了"震怒之日"(Dies irae).

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.