大饭店

The Aviator

神鬼玩家

大导演马丁-斯科西斯(Martin Scorcese)耗资1亿美元的最新巨作> (THE AVIATOR),描写了事业横跨航空业、饭店、赌场以及好莱坞的亿万富豪霍华德-休斯(Howard Hughes)的传奇人生.

Surin Beach

苏林海滩

苏林海滩(Surin Beach)风景如画,有着陡斜的山坡,日出时太阳会从山坡后升起,非常适合周末或假日游. 此海滩风景优美,却有致命的暗流,不适宜游泳. 海滩旁设有18洞高尔夫球场及野餐大草坪. 从泰式的阿曼普利饭店可以俯视海滩的一端.

computer room

计算机房

他向我询问去温泉饭店(the Hot Spring Hotel)的路. 去机场(airport)迎接. 共有6层,三楼有一个大阅览室,两个计算机房(computer room)和三个科学实你们经常在二楼的语音室(sound lab)上英语课.

cortile

中庭

米其林二星级中庭 (Cortile) 餐厅通往庭院,可以露天用餐. 该餐厅供应传统的法式以及威尼斯式菜肴. 日常 L'Assaggio 酒吧供应饮料和义大利餐点. 饭店设有一处商务中心、一个电脑租赁台以及三间可容纳 60 人的会议室.

honeymoon suite

蜜月套房

蜜月套房(Honeymoon suite) 2 间蜜月套房各自独立位于岛屿东边水域上,出入房间需靠饭店人员以小船接送,提供绝佳的隐私,备有迷你吧、小厨房、大冰箱、烤面包机、咖啡机、四柱床、电视、DVD播放机、IDD电话、保险箱、按摩浴缸、吹风机等设备.

Maestro

万事顺

信用卡:可用多种信用卡(美国运通、大来信用卡、维萨卡和万事达/欧洲卡)和借记卡(万事顺(Maestro)和维萨电子卡(VisaElectron))从各大银行(VÚB,TatraBanka,SlovenskáSporiteňa)的自动取款机提取现金并支付酒店、饭店、商店和加油站等处费用.

NEW MEXICO

新墨西哥 美国州名

New Jersey 新泽西(美国州名) | New Mexico 新墨西哥(美国州名) | New Otani Hotel 新大谷饭店

mistake

搞错

B 饭店的人告诉侦探他搞错(mistake)了. make a discovery意为"发现";make a mistake意为"做错,犯错(误)";make a decision意为"做出决定";make a fortune意为"发财,赚(大)钱". 侦探误以为作者是嫌疑人而对其进行跟踪,

ting

停

一趟飞机下来,和董秘交谈甚欢,互换名片联系方式,我下机后头件事情就是通知当地负责人给我准备个宝马,然后打听自己住的五星饭店的豪华大床那个带冲浪浴缸的那个房间多少钱,等着逮机会把董秘落(lao)停(ting)呢.

He always goofs off

偷懒

343. He's full of hot air/he always talks big.夸张,雷声大雨点小. | 344. He always goofs off.偷懒. | 345. It's on the house.这是饭店免费赠送的.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝