大陆的

compilation

编

这种做法完全忽视或是误解了编纂法典的真正含义,它只是一种法律汇编(Compilation)而不是法典编纂(Codification). 他最后作出的结论是"美国法典的编纂方式完全不能与大陆法系的法典编纂相提并论. "

continental crust

陆壳

Watson说:"洋底壳(oceanic crust)持续不断地受到海水的风化作用,而大陆壳(continental crust)富含的钾经过衰变就会形成氩. "\n\n 因为火星和金星的地表下物质与地球的有很多相似之处,所以此次的发现对于理解这两者的大气也大有帮助.

curtail

削减

在欧洲大陆和拉丁美洲,当一些天主教领袖紧抓过时的神权理念不放的时候,自由思想的自由派们(freethinking liberals)有时使用了国家力量去削减(curtail)天主教教会的影响.

debris flow

土石流

土石流(debris flow)在中国大陆称之为泥石流,是松散的土石和水的混和体在重力的作用下,沿著自然的山坡面流动而下的现象,此种现象在陆地和海底也会出现.

delict

不法行为

首先,在概念上不再延用大陆法系的不法行为(delict)概念,因为该概念仅仅反映了过错责任下的不法行为,而现代侵权法中存在大量的无过错责任,并且加害事由并不限于人的不法行为.

demodulator

解调

首先,数字电视的标准涉及接收、解调(demodulator)等前端IC的设计,现阶段除了中国大陆外,各国数字电视地面广播的标准已拟定,北美、阿根廷采用美规ATSC,而原本采用美规的南韩,有可能改弦易辙,跟随欧洲、澳洲、印度、中国台湾采用主流欧规DVB;

dermatoglyphics

肤纹学

摘要:肤纹学(dermatoglyphics)是体质人类学中的一个研究项目,但体质人类学在台湾的发展从日治时期的蓬勃发展到1970年后就大量减少,也连带使肤纹学的研究进展受到停滞,直到近年来与大陆学者进行学术交流后,肤纹学的研究才重新展开.

disguise

假扮

真糟糕 阅读 第一篇是讲相关南极大陆(antartic)的文章第三篇是讲伪装(camouflage)和假扮(disguise)的差别,举一些动物做例子长篇-- 考飞机的上升原理,飞机起飞时要克服的两个问题:1.

dismiss

驳回

最后这个案件在管辖权的问题上被美国法院驳回(dismiss)了,也就是始终没有进入实质诉讼阶段. 郎咸平的所谓控诉已经开始的说法是错误的. 这个世界上也不是只有美英两个国家的股市好,世界上第二大股票市场在一个大陆法系的国家--日本.

drumlin

鼓丘

自然地,现在那里已经不再有冰块了;冰块大概存在于4亿4千万年前,当时非洲是超大陆刚瓦那(Gondwana)的一部分,处于地球的南极. Moreau和他的科研队伍发现冰河作用的特征:岩石中的擦痕,山脊,以及被称为鼓丘(drumlin)

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...