大陆

Rudolph

鲁道夫

在一则广告上鼓励小朋友给圣诞老人打电话,并留下了电话号码. 但由于广告印刷错误,这个电话变成了NORAD的前身"大陆防空司令部"(CONAD)的号码. 圣诞老人坐的雪橇,就是用驯鹿(Reindeer)来拉的,领头的圣诞驯鹿名字叫鲁道夫(Rudolph),有个红红鼻子.

salad oil

沙拉油

油的商品名称非常混淆,例如台湾与大陆很多食用油是菜籽油,或是菜籽、玉米与大豆的混合油,但厂商并不标示清楚,而常用"沙拉油"这个名称代替. 其实,沙拉油 (Salad Oil)是一种通称,凡是可以拿来凉拌沙拉的油就可叫做沙拉油.

China Sophie Sanitary Napkin

中国陆苏菲卫生棉广告

1996 中国大陆丽仕沐浴乳 China Lux Shower Gel | 1997 中国陆苏菲卫生棉广告 China Sophie Sanitary Napkin | 1997 台湾歌婷系列广告Taiwan Biore Qualities Skin Care Products

saury

秋刀鱼

陈耀中代表说,台湾远洋渔船捕获的渔获物在台水产品中占比例最大,其中尤以南大西洋鱿鱼(SQUID)、北太平洋秋刀鱼(SAURY)及三大洋的金枪鱼(TUNA)为主,这三个品种均不在大陆免税范围内,希望增加以上3种渔获物为免征关税的台湾原产水产品,

Scaly Thrush

虎斑地鸫

属:鸟纲雀形目鸫科鸲属 地理分布:分布于欧亚大陆及金色林鸲(Golden Bush Robin) 金色林鸲 [金色林鸲-简介]中文 名:金...极北柳莺(Arctic Warbler) 极北柳莺 [极北柳莺-简介]中文 名:极北...虎斑地鸫(Scaly Thrush) 虎斑地鸫 [虎斑

schooner

帆船

这艘[[多桅纵帆船]](Schooner)在由[[美国大陆海军]]收购改用於军事用途之前,曾经是一艘[[武装民船]](Privateer,又称为「私掠船」). 由约瑟夫.坎贝尔上尉(Captain Joseph Campbell)所指挥的企业号主要是在[[契沙比克湾]](Chesapeake Bay)地区担任运输、侦察与区域巡防任务,

Scotch

苏格兰人

位于大西洋(the Atlantic Ocean)中的不列颠群岛上,南隔北海(North Sea)、多佛尔海峡(Strait of Dover)、英吉利海峡(English Channel)与欧洲大陆相望,面积244100平方公里,人口约6000万,其中英格兰人(Englander)占80%,还有苏格兰人(Scotch)、威尔士人(Cam

atmospheric sea salt

大气海盐

大陆增生|continental accretion | 大气海盐|atmospheric sea salt | 大气输入|atmospheric input

seamount

海底山

不容易看到的例子发生在海洋更深之处,那里冷水珊瑚群落点缀着大陆边缘和海底山(seamount),形成重要的鱼类栖息地. 浅水珊瑚绚丽多彩,部分原因在于共生藻的作用. 共生藻生活在珊瑚细胞内部,为了应对各种各样的环境压 力,

seashell

贝壳

在大陆南方,占据着大部分贝壳(Seashell)半岛的国家. 受山脉的影响使得国土的大部分面积均是草原,而东部的海域被德雷克斯(Drakens)山脉所包围,海洋渔业就成为该地发展的重点产业,而其它产业却完全跟不上,特别是军事产业.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;