大部分

polluted

被污染

网络上大部分的转载体(Quoting Unit)转述的内容,都可能来自同一个 / 数个指定的资讯源(Information Source). 假如这个资讯源内的资讯已经被污染(Polluted),多数论便可能埋没真相. 资讯鉴识便是设法寻找跟该信息相关的各潜在资讯源,

polysaccharide

多醣類

说明:可作为抗原的大部分是非自体的外来物质,如蛋白质(包括醣蛋白glycoprotein)、多醣类(polysaccharide)及醣脂质(glycolipid)等. 一般来说抗原的分子量在1000以上.

pop quiz

抽考

老师宣布要临时抽考(pop quiz),收拾乾净,拿出笔,尽可能与邻座同学分隔开来. 千万不要做最后一分钟的讨论(last-minute consultation) 这样会干扰其他同学,大部分老师都会生气,也不要更换座位靠近其它同学,这会使人误会你意图与人交换讯息.

popular paper

大众报纸

根据读者群,分为"大报"(broadsheet)或"高质量报纸"(quality paper)、"中间市场报纸"(middle market)、和"小报"(tabloid)或"大众报纸"(popular paper). 报纸发行量下降的情况已经持续多年,近几年大部分报纸的销量,每年都在以5%~10%左右的幅度下滑.

popular

受欢迎的

在世界上,美式足球(soccer )与英式足球(football )都是非常受欢迎的(popular)体育运动. 这是因为大部分国家都有自己的职业球队(professional teams),因为这个体育运动花费不大,所以所有的国家都建立了最好的球队(excellent teams)来参加国际比赛(international competitions).

possession

所有权

有了新的法律之后,大部分的习惯法仍然保留,例如租赁优先权( tenant right):"即使一个短期承租人, 也不被轻易驱迁, 因为有一条保护这些承租人的法律, 否定了所有人(proprietor)以及从所有人那里购买了所有权的任何人去行使所有权( possession),尽管在表面上看起来,

post office

邮局

该票因左侧印有"邮局"(Post Office)字样而得名,由约瑟夫.欧斯蒙德.巴纳德(JosephOsmond Bamard)雕刻,用凹版印刷,于1847年9月21日发行,每种面值各印500枚,其中大部分被该国总督夫人戈姆(Gomm)女士用于邮寄她在周末举行舞会的请柬.

posterior

后面

改变的数量不多,且主要和方向性的辞汇有关:以后面 (posterior) 取代背面 (dorsal),以前面 (anterior) 取代腹面 (ventral) 等等. 在大部分的情况下,之前的辞汇会接在正式辞汇的后面,且以括弧表示;例如,posterior (dorsal) cochlear nucleus.

power user

进阶使用者

PowerUser 进阶使用者 (Power User) 除了部分限制外拥有大部分的系统管理权限. 因此,除了已认证的应用程式之外,进阶使用者也可以执行旧版的应用程式.

precaution

注意事项

修改后的说明书在"注意事项"(precaution)部分加入了对神经/精神科不良事件的警告:"上市后监测收到使用达菲发生自我伤害和谵妄的报告,大部分报告都来自日本.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐