大致的

Argyle Street

亚皆老街

[注:亚皆老街(Argyle Street)是一条贯穿香港九龙半岛油尖旺区及九龙城区的主要道路. 道路四线双程行车,大致为东西走向,西面由大角咀渡船街开始,穿过弥敦道、窝打老道及公主道等多条道路,最后于九龙城南部启德机场一带结束,西接樱桃街,

at a sacrifice

亏本地

520at a rough estimate据大致估计 | 521at a sacrifice亏本地 | 522at a speed of以...的速度

biological control

生物防治 生物防治

生物防治 生物防治(biological control) 就是利用一种生物对付另外一种生物的方法. 生物防治,大致可以分为以虫治虫、以鸟治虫和以菌治虫三大类,以一种生物治另一种生物. 它是降低

disc brake

碟式刹车

现今登山车使用的系统大致可分为悬吊式(CANTILEVER)、V型刹车(V-BRAKES)、碟式刹车(DISC BRAKE)而公路车方面则有一侧拉式刹车(SIDE PULL)、双轴式刹车(DUAL PIVOT)、碟式刹车(DISC BRAKE).

Lord Byron

拜伦勋爵

但是,我相信如果作者把这本书从头到尾认真看过,甚至复印一本常备身边,而不是"大致翻过"的话,就不至于把"拜伦勋爵"(Lord Byron)还原成"巴伊洛勋爵"(这也是我在书评里说过的,作者在回应文中一字未提),把"W.

Carp

鲤鱼

孟加拉国的渔类品种大约有260个,大致可分为5大类:鲥鱼(Hilsha)、鲤鱼(carp)、鲶鱼(catfish)、对虾(prawn)及其它. 按生产水域不同,可分为海水鱼、虾和淡水鱼、虾两大类. 主要名贵海水鱼有:鲥鱼、鲳鱼(pomfret)、印度三文鱼(IndianSalmon)、石斑鱼(grouper);

chiller

冰水机

(机房内施做吸音棉、隔音门,空调系统进回风管安装消音箱及避振器,外气进风安装消音百叶,并考虑风速及压降防止风切声、二次噪音)空调系统的振动源大致有空调机(AHU)、冰水机(Chiller)、冷/热水泵(Chilled & hot water Pump)、冷、热

compile phase

编译阶段

下面介绍一下WinCE系统的编译过程,大致分为4个阶段:编译阶段(Compile phase),系统产生阶段(Sysgen phase),文件拷贝阶段(Release copy phase)和生成映像阶段(Make...

Darling

宝贝

<<银钉劫>>(Silver Spike, 1989)发表于1989年9月,出版时间是在<<闇影游戏>>和<<钢铁之梦>>之间,小说本身的时间轴则大致与<<闇影游戏>>平行,叙述乌鸦(Raven)、宝贝(Darling)和莫言(Silent)等人和佣兵团分道扬镳之后的经历,

Old English

古代英语

英语词汇大致有两个来源:一是来自盎格鲁撒克逊语(Anglo-Saxon),即古代英语(Old English),二是来自法语、拉丁语和希腊语等外来语. 来源于前者的词称之为本族词(native words),来源于后者的词称之为外来词(borrowed words),

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤