大胆的

be faced with

面对

face up to 勇敢地对付;大胆面向 | be faced with 面对 | fair play 公平的竞赛;公平对待

Blowup

放大

六六年>(Blowup)则新奇大胆,叫好叫座. 七二年他到文革期大陆拍了纪录长片>,完成后却被大陆批判(编者注:2004年11月底,北京电影学院和意大利使馆文化处联合举办了安东尼奥尼的电影回顾展,

bogus

妈咪也疯狂

1996年影片>(Bogus)中,诺曼.杰威逊(Norman Jewison)大胆启用海利为男主角,事实证明了他在剧情片中同样如鱼得水. 1996年影片>(The Sixth Sense)让公众真正认识了这位年轻的小演员,

The country plunged into civil war after the death of the president

例如

186. plunge into 使进入或陷入某种状态 | 例如:The country plunged into civil war after the death of the president. | take the plunge 采取大胆果断的措施

A cowardly thug

坏到骨子里

You're just as I wrote you.|你简直和我写的一样 | A cowardly thug.|坏到骨子里 | How dare you.|大胆!

pluck up courage (to do sth

鼓起勇气

take the plunge 采取大胆果断的措施 | 188. pluck up courage (to do sth.) 鼓起勇气 | 189. pull oneself together 控制自己或感情;振作起来

The Guardians

《卫报>

(图文/路透)而英国<<卫报>>(The Guardians)更是大胆且直接地列举12项欧洲核电厂近年所发生过的事故和安全问题. 例如:一、向来被归类在核电先进国家之列的法国,光是去年一年就发生了8百件核电厂安全事件. 二、今年7月,因为热浪侵袭,

Cape Fear

角

好莱坞名导马丁西科塞斯开始注意朱丽叶特,并大胆起用她主演了<<恐怖角>>(Cape Fear)一片. 朱丽叶特和影片男主角罗伯特德尼罗的合作十分成功,把青春期少女那种复杂细微的内心感受完全表达了出来,并因此一炮走红,

Knight's Cross

骑士十字勋章

当他还是"警卫"师的搜索营营长时,他就已经在巴尔干攻势中因为类似往自己犹豫不决的部下后边扔手榴弹,以迫使他们奋勇前进这种大胆行为而获得了骑士十字勋章(Knight's Cross).

Kettering

凯特灵

消费者必须支付现金或从银行贷款,而大多数银行都不愿意办理汽车贷款业务. "创新之父"凯特灵(Kettering) 发明并曾获奖的"铜冷却"发动机是一次从根本上改变内燃机的大胆尝试,即用冷气系统取代散热器以减少发动机部件和重量.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人