大敌

abstinence

节制

Ahimsa(非暴力)也是一个缩写: 节制(Abstinence)于动物产品,为生命,不过,和绝大多数美国传统一样,自近代以来,牛排和其他肉食价值与地位受到来自各种新价值观的挑战,其中的头号大敌,就是方兴未艾的素食主义.

Amon Amarth

阿门 阿玛斯

Arch Enemy 大敌 | Amon Amarth 阿门 阿玛斯 | Bathory 巴塞瑞

archenemy

大敌

名为撒旦(Satan、魔王)、路西法(译注6)(Lucifer、堕落天使)、别西卜(Beelzebub)、大敌(Archenemy)的诸般存在,皆可以"TheDevil"称之. 原先居於印度之原住民的神只,与西欧及中东的情况相同,被自北方移入的雅利安人(Aryan)视作恶魔. 换言之,

the archenemy i fear

那原本令我恐惧的大敌

现在正是拯救的日子 now is the time to save | 那原本令我恐惧的大敌 the archenemy i fear | 你已经战胜 You have defeated

but the archenemy of Germany

也是德国的大敌

Hitler is not only the archenemy of the entire world|希特勒不仅是整个世界的大敌 | but the archenemy of Germany.|也是德国的大敌 | A change must be made.|变革势在必行

Hitler is not only the archenemy of the entire world

希特勒不仅是整个世界的大敌

I find myself surrounded by men unwilling or unable to face the truth.|我发觉自己... | Hitler is not only the archenemy of the entire world|希特勒不仅是整个世界的大敌 | but the archenemy of Germany.|也...

Ophiocephalus argus

乌鳢

我国产 2属 5种,常见的有乌鳢(Ophiocephalus argus),俗称黑鱼,有腹鳍,体黑绿色,布有蟒斑黑纹,性凶贪食,主要采用袭击方式猎食,是养殖业的大敌和清除目标.

Bashfulness is an enemy to poverty

害羞是贫穷的大敌

Avarice increases with wealth. 越富越贪. | Bashfulness is an enemy to poverty. 害羞是贫穷的大敌. | Bear wealth, poverty will bear itself. 能耐富便能安贫.

Superficiality is the terrible enemy of an article

肤浅是文章的大敌

A couple should be deeply attached to each other.^夫妻应该相亲相爱. | Superficiality is the terrible enemy of an article.^肤浅是文章的大敌. | The waiter checked the bill.^服务员核对了账单.

Driving Distractions

专心开车的大敌

Windows on Their World 微软世界之窗 | Driving Distractions 专心开车的大敌 | A Clearer View of the Human Mind 人类心思看得更透

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利