大学生

Pathologist

病理医师

我问他们如果是医学系的大学生毕业后直接到检验科工作,这类人可以称为病理医师(pathologist)吗?好像这个有点难回答,大多人支支吾吾说可能算是吧. laboratory science专业出来的,就只能做技师(scientist).

Peking University Gymnasium

北京大学体育馆

61 首都体育学院大学生体育馆 University Students' Gymnasium of Capital Institute ... | 62 北京大学体育馆 Peking University Gymnasium | 63 北京科技大学体育馆 Beijing Science and Technology University Gym...

Peking University Trek

北京大学

大学生接力赛学校 University Relay Sponsor | 1 北京大学 Peking University Trek | 2 清华大学 Tsinghua University Snickers

皮大衣 pelisse 皮上衣

fur coat

100% cotton T-shirt 百分之八纯棉T恤. (这句话没有几个大学生能准确翻译) | fur coat 皮大衣 pelisse 皮上衣 | hood 风帽 头巾

Pets

公共英语等级考试

为了让同学们更清楚地了解英语(二)免考规定,中国大学生自学考试服务网老师提示凡参加全国考办组织的"全国公共英语等级考试"(PETS),成绩合格者: PET-3可免考公共基础课程"英语(一)"、"基础英语"、"英语(二)",

The Golden Pince-Nez

金边夹鼻眼镜

1904.6 三个大学生 The Three Students | 1904.7 金边夹鼻眼镜 The Golden Pince-Nez | 1904.8 失踪的中卫 The Missing Three-Quarter

The Adventures of the Golden Pince-Nez

金边夹鼻眼镜

三个大学生 The Adventures of the Three Students | 金边夹鼻眼镜 The Adventures of the Golden Pince-Nez | 失踪的中卫 The Adventures of the Missing Three-Quarter

The Adventure of the Golden Pince-Nez (1904)

金边夹鼻眼镜

The Adventure of the Three Students (1904)--三个大学生 | The Adventure of the Golden Pince-Nez (1904)--金边夹鼻眼镜 | The Adventure of the Missing Three-Quarter (1904)--失踪的中卫

professor

教授

世界各国中"教授"(professor)一词的本意是职业的意思,即以教学为职业的意思. 显然,如果不能给大学生或研究生上课,就不能认为是合格的教授. 现今国外的其他大学,都规定教授每四年可以有一年不上课,其余学期都必须上课. 不管你是多么有名的教授,

Psoralea corylifolia L

补骨脂

以期为佛手挥发油的提取和分析提供新方法.淫羊藿药材、补骨脂药材、蛇床子药材(江西汇仁制药有限公司提供,经中国药科大学生药学教研室宋学华教授分别鉴定为淫羊藿( Epimedium brevicomum Maxim1) 、补骨脂( Psoralea corylifolia L) 和蛇床子Cnidium monnieri (L1) Cuss1);

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI