大圣

at long last you preach this Law

久乃说是法

Sun of wisdom, great sage and venerable one, 慧日大圣尊 | at long last you preach this Law. 久乃说是法 | You yourself declare you have attained 自说得如是

Tabriz

大不里士,波斯一城市

Tabernacle of Immortality 不朽圣帐 | Tabriz 大不里士,波斯一城市 | Taherzadeh, Habib 哈比卜.塔赫尔扎德

Piazza del Duomo, Pisa

比萨大教堂广场

■威尼斯及泻湖Venice and its Lagoon 1987 | ■比萨大教堂广场Piazza del Duomo, Pisa 1987 | ■圣吉米尼亚诺历史中心Historic Centre of San Gimignano 1990

Piazza del Duomo, Pisa

(比萨大教堂与广场)

1987 Venice and its Lagoon (威尼斯及泻湖) | 1987 Piazza del Duomo, Pisa (比萨大教堂与广场) | 1990 Historic Centre of San Gimignano (圣吉米尼亚诺历史中心)

Grands Echezeaux

大依瑟索酒园(有多家酒庄出产此园冠名的葡萄酒) 法国/勃艮第

9 Grand Bateau 小龙船(龙船庄附属产品) 法国/梅多克/圣朱里安 | 10 Grands Echezeaux 大依瑟索酒园(有多家酒庄出产此园冠名的葡萄酒) 法国/勃艮第 | 11 Grappa 格兰帕果渣酒(很多意大利酒庄都有生产) 意大利

And specially from every shires ende

大英各郡人如蜂

To ferne halwes, kowthe in sundry londes; 隐贤九洲敬神明. | And specially from every shires ende 大英各郡人如蜂, | Of Engelond to Caunterbury they wende, 坎特伯雷去面圣.

Big Bang theory

生活大爆炸

万圣节同时出现4个闪电侠 <<生活大爆炸>>(Big Bang Theory)已经播到了第三季,现在这部剧很可能已经成为寄<<老友记>>后在国内最受人观注的情景喜臼悻以下是从三季的剧中摘选出的一些有待表性的段子,供没看过的朋友了解下本剧的风格,

France: Chartres Cathedral

沙特尔大教堂

Czech: Historic Centre of Prague 布拉格历史区 | France: Chartres Cathedral 沙特尔大教堂 | France: Mont-Saint-Michel and its Bay 圣米歇尔山和海湾

Tom and Jerry Kids Show

小小汤姆与杰利

本片的片头精彩绝伦,绝对不容错过. 2006年初,"小猫和小鼠"(Tom and Jerry Kids Show)在央视大风车栏目重播. <<小小汤姆与杰利>>(Tom and Jerry Kids Show)优酷网有几集,不过不全!<<摩登大圣>>(The MASK animated series)也是!

Great Dividing Range

大分水岭

位于雷扎耶湖盆地东北侧的山麓,海拔1,367大分水岭 (Great Dividing Range)澳大利亚东部山脉、高原和台大巴萨姆 (Grand-Bassam)科特迪瓦东南部港市. 在埃布里耶潟湖东大汉山脉 (Gunong Tahan)一译"塔汉山脉". 纵贯马来半岛东部的花葩山(Faber)与圣淘沙岛.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人